.
Между стихотворением и деревом та же разница, что между ручьем и взглядом.
Ни мыльных пузырей, ни свинцовых пуль. Настоящее стихотворение должно быть незримым.
Учись у родника, который лихорадит ночные сады, и никто не знает,
когда он смеется и когда плачет, когда начинается и когда кончается.
На перекрестках пой вертикально.
Не лишай стихи тумана - иной раз он убережет стихи от сухости, став дождем.
Строение и звучание слова так же таинственны, как его смысл.
Никогда ничего не объясняй и не стыдись равного трепета перед бабочкой и бегемотом.
Твой рацион: на севере - вино и звезды, на юге - хлеб и дождь.
Встречая слово «нет», пиши сверху «да», а натыкаясь на «да», сразу зачеркивай.
Учти и помни, что лягушка строго критикует бредовый полет ласточки.
Когда начинается «ты слазь, я сяду» - ломай стул и в эти игры не играй.
Не забывай и на пределе счастья или страха прочесть на ночь «Отче наш».
В неприкаянной смуте предвечерья, когда люди вздыхают, а у деревьев голова раскалываются от птиц, выключи сердце и примерься к широким веслам заката.
Если море тебя печалит, ты безнадежен.
Федерико Гарсиа Лорка 1924 г.
перевод Н. Малиновской
&
Солнышко ты моё ясное
И половинка моя
Женщина просто прекрасная
Я сладко целую тебя
Ты радость моя непомерная
Ты ангел, что во плоти
И знал, что с тобой непременно я Счастье смогу обрести
Ты страсть моя негасимая
И лучше всех на Земле
Ты жизнь моя неделимая
И лучик в моей судьбе
Милая, добрая, нежная
Ты - мой кристальный родник
И головою своею я К коленям твоим приник
Ты мне подарена Господом
И я его благодарю
И только тебя, моя женщина,
Безумно и страстно люблю!
Я в глазах всё в твоих прочитаю
И до каждой точки пойму
Я тебя в своё сердце впускаю
Обогрею всего, обниму
Я в глазах всё в твоих прочитаю
Просто руку тебе протяну
В облаках я от счастья летаю
Ощущаю души глубину
Я в глазах всё в твоих прочитаю
В них одно только слово - ЛЮБЛЮ!
Твоего запах тела вдыхаю
Всё с тобою я разделю!
Всё будет…
Просто Мим
Всё будет - даже небо - без меня
…и что-то в небе, и под небом что-то.
Кому-то срочно - вынь, положь коня
за четверть царства… Кто-то ждёт субботы,
похода в баню, рейса в Питербург,
гадает на… на венике дубовом -
сбывается… и тело на арбу,
и спица в колесо, и буква в слово.
И ждёт фингала чей-то хитрый глаз
…и ждёт фингал момента появленья.
Всё будет… В ожиданьи медный таз…
И ждёт петли очередной Есенин.
И будут курсы кройки и шитья -
девчушка от-кутюр оденет Барби…
И крест, и поминальная кутья -
всё будет - без меня - чего-то ради…
Чудны дела твои, заоблачный господь,
цикличны. Цель - ряд линз - сетчатка глаза
…и пуля разрывающая плоть
…и ангел, ожидающий приказа.
_______________________________________
Всё будет…
Васильева Инна
Всё будет. Даже лето в ноябре…
…прохожие, спешащие куда-то,
взлетающие стайки голубей,
и радуга, и (чёрт возьми!) стаккато
…дождей иных… Пусть будут без меня.
Пусть всё, о чём мечтают люди-птицы
под синью Неба, верность снам храня,
когда-нибудь возьмёт и совершится.
Пусть не смотря на… На цензуру снов,
на то что мало… так безбожно мало
осталось не обугленных цветов…
И «быть собой» - одно на всех лекало…
…случится Детство. Не сожрут мечту
глухие к чувствам, наглые драконы.
Чтоб душу - свет вдыхая - распахнуть
и выйти за колючку Мёртвой Зоны.
Пусть не коснётся неповинных боль
.и дрогнет киллер, не поняв приказа.
Мы в Господе признаем своего.
Когда-нибудь… Всё будет…
Будет разве?
Я иду от последнего - звука, сюжета, листа…
Мне осенняя мимика боли роднее и ближе.
Как сентябрьское солнце стеку по готовым холстам,
На которых художник моё отраженье напишет.
И законченным звуком - последним - мерцающих сфер,
Проникая в сердечные токи слепых музыкантов,
По экспромту луча-саксофона натянутый нерв
Отдаю, как надрывно-звенящую, рвущую мантру.
До последнего слова… А, я от последнего, влёт,
Открываю поэту, тому, чья душа беззащитна,
Тень от тени теней - как сюжета иной поворот -
Растворяясь в стихах его нежностью Высшей молитвы.
А когда наступает весна, или падает снег -
Пустотой моё сердце беспомощно стынет и грезит…
Не поняв, не приняв бесполезный, недужный рассвет,
Где реальность рассудочно давит остатки поэзий.
Говорили мне: «Стерпится-слюбится!»
Ничего только не получается
Рядом сердце с тобою нУдится
Всё хорошее в миг обрывается
Говорили: «Послушай-ка, деточка»
«С кем такого, ответь, не случается»
- Мне любовь твоя - словно клеточка
А внутри всё кричит, надрывается…
И твердили: «Авось перемелется»
«Там гляди потихоньку наладится»
Как углы так шершавые сгладятся?
Утверждали, что всё забывается
Если каждый на «благо» трудится
- Ты прости меня, не получается
И не терпится мне, и не любится!
у девочки Алисы месяц май!
пора цветов, признаний и вторжений.
хорошая - бери и обнимай.
Амур не знал доступнее мишени,
когда на расстоянии прямой,
стрела не понимает слова «мимо».
ей минуло шестнадцать!
бог ты мой,
как хочется любить и быть любимой!
и, паруса отдав шальным ветрам,
качающим постель из трав дурманных,
несёт её папирусная «Ра»
в далёкие, таинственные страны,
где ночи охраняет лунный свет,
где в статусе закона рулит лето.
счастливей, чем Алиса, в мире нет!
ей хочется кричать и петь об этом.
и тот, кто рядом, знает толк в любви.
в его руках вселенная, а губы
и мёртвого способны оживить…
но май идёт, как водится, на убыль.
шумит, толпой встревоженный, вокзал.
перрон хранит прощанья в чёрных лужах.
у девочки зелёные глаза
и волосы, как ворох медных стружек,
приглаженых ладошкою назад,
целованный весенним солнцем носик.
у девочки зелёные глаза,
печальные, как прожитая осень…
Не пиши совсем мне писем «до востребования»
По «адресу» этому больше не проживаю
Я на корню обрубила твои все требования
И просто из памяти с болью тебя выжигаю
Не шли мне открыток праздничных к Новому году
Они у меня занимают всю верхнюю полку
Твои все раскаяния не изменят в доме погоду
Да в прочем от них, как и раньше, не будет толку
Не жди от меня на вопросы свои - ответа
Бессмысленно раз который читать мольбу
Давай на прямую - любовь с тобой наша «отпета»
И незачем нам за «правду» вести борьбу
Искать в соцсетях меня тоже, конечно, не нужно
Мой «профиль» закрыт, как и в прочем закрыта душа
Хотя временами бывает немного натужно
Но я забываю… тебя… навсегда…не спеша…
Запалены в комнате тысячи свеч
Взгляд в пустоту я бросаю свой кротко
Эту любовь не раздуть, не разжечь
В воздухе веет отчаянья нотка…
Грусть у порога решилась прилечь
Томно глядит на меня в полудрёме
Эту любовь нам уже не сберечь
Тенью мелькает в оконном проёме…
А в корабле нашем трещина - течь
Тут не поможет ведь баночка клея
Нашу любовь нам назад не привлечь
И разошлись мы друг другом болея…
Сядешь утром на горшок -
О любви готов стишок!
Сядешь на горшок в обед -
И готов тебе сонет!
Ну, а после ужина -
Вот вам хокку дюжина!
- Ну привет! Расскажи как дела?
- Дом? Работа? Жена? Дети?
Вот и снова судьба нас свела
[заманила ловушкою в сети]
В этом маленьком скромном кафе
Из кожзама обтянутых стульев
Я с улыбкой [сижу] на лице
[а как будто на скопище ульев]
Мы беседу ведём ни о чём
О расценках на газ, о погоде
- Всё пропахло сегодня дождём
- И холодной зима будет вроде
Под столом теребя свою шаль
Я твои отмечаю морщинки
Мы не вместе…[кольнуло так…] жаль…
А в глазах твоих снова смешинки
И ладони зажав в кулаки
[про себя я молитву читаю]
Ведь когда-то мы были близки
[в сотый раз с этой мыслью сгораю]
А минуты бегут чередой
И в глазах всё стоячие слёзы
Я должна совладать тут с собой
[мою душу объяли морозы]
- Ну пока… недопитый свой чай
Я оставлю… и взгляд не брошу
…уходя…[а ты не скучай]
[не родной мне, но самый хороший…]
Падают листья кружась на холодном ветру
Небо с утра настроенье своё проявило
И от чего-то тоскливо опять по утру
Что же в тебе не по-детски меня зацепило?
Зябнут на улице ветви деревьев тревожно
Холод вонзается насквозь до самых костей
Думаю, жить без тебя мне хоть как-то возможно?
В этом безумии быстро мелькающих дней…
А сегодня я пью не разбавленный виски в гранёном стакане
И не знаю совсем, что хочу я стремительно в нём утопить
Ощущаю себя я бурлящею лавой в вулкане
И стараюсь понять, что же дальше? И как теперь жить?
Призадумавшись хмуро смотрю на стене в одну точку
Не понятно одно, что хочу там с усердием я рассмотреть
Я пью виски глотая по крохотному глоточку
И до дрожи в коленях боюсь вновь тобой заболеть…
Я - шёпот губ твоих
Обрывки тихих фраз
И наважденье…
Я - чистый стих
Немыслимый экстаз
Твоё спасенье…
Я - нежность рук твоих
Дыханья ритм
И вожделенье…
Я - ласки штрих
Строка молитв
Я - притяженье…
Ты душу мою не рви
И сердце моё не калечь
Устала от спутанной лжи
И от бессмысленных встреч
Забыты теперь все слова
Их остановлен поток
Дописана наша глава
Устало смотрю в потолок
Потрёпаны нервы слегка
Поставлена жирная точка
И боли моей - три глотка
От целого нас - два кусочка
Не склеить уже, не собрать
Мы разные, как не крути
Свободно мечтаю дышать
Считаю до десяти
Перетерплю… и вновь
Восстану из груды пепла
-----------------------------------
Свою повстречала любовь
И с нею я снова окрепла!