Берегите время. Это - ткань, из которой сделана жизнь.
«Нет времени» - всего лишь отмазка! Нет времени - это всего лишь вопрос приоритетов. Если что-то для вас действительно важно, то время на это всегда найдется…
Случайно наткнулась на перевод песни, и в нем очень хорошо передано мое сегодняшнее настроение, но ничего случайного ведь… как вы сами знаете…
Время всё вылечит
Эта зима была очень длинной без тебя
Я не могла найти себе места
Знаешь, я почему-то не могу тебя забыть
После всего, что между нами было
Уходила, возвращалась… Слышала стук,
А за дверью никого
Я думала, что заслужила это
Но теперь я понимаю, что ничего не знала
Если ты не заметил, ты много для меня значишь
Но я быстро учусь снова любить
И я знаю, что у меня все будет хорошо
Я думала, что не смогу жить без тебя,
Что будет больно, даже когда раны заживут.
Но время все вылечит.
И несмотря на то, что я все еще люблю тебя,
Я буду улыбаться, потому что этого заслуживаю,
Время все вылечит…
Я не могла просто включить телевизор -
Что-то обязательно напоминало о тебе.
Неужели это так просто -
Взять и забыть про наши чувства?
Если я мечтаю, я не хочу смеяться
Это ранит мои чувства, но я выбрала этот путь
И я в это верю
Я знаю, что со временем все пройдет
Если ты не знал, малыш, ты был для меня всем
Но я быстро учусь снова любить
И я знаю, что у меня все будет хорошо
Я думала, что не смогу жить без тебя,
Что будет больно, даже когда раны заживут.
Но время все вылечит.
И несмотря на то, что я все еще люблю тебя,
Я буду улыбаться, потому что этого заслуживаю,
Время все вылечит…
Раз уж нет больше «нас»
Пришло время, я тебя отпускаю
И сама могу быть свободна
Я живу так, как хочу
Как бы тяжело ни было, мне будет хорошо и без тебя
Да, будет
Я думала, что не смогу жить без тебя,
Что будет больно, даже когда раны заживут.
Но время все вылечит.
И несмотря на то, что я все еще люблю тебя,
Я буду улыбаться, потому что этого заслуживаю,
Время все вылечит…
перевод Lucky Girl
Медленно минуты уплывают вдаль, встречи с ними ты уже не жди, и хотя нам прошлого немного жаль, лучшее конечно впереди!!!
У вас, у зрячих слишком много красок, для того что бы знать что такое время.
Я очень рациональная хозяйка! Могу потратить три часа лишь бы найти блюдо, которое готовится за 15 минут:))
Умиление и восторг, которые мы испытываем от созерцания природы, это воспоминание о том времени, когда мы были животными, деревьями, цветами, землей. Точнее: это - сознание единства со всем, скрываемое от нас временем.
Счастье на Время
В век сверхтехнологий и сверхскоростей,
В сверхновых открытий и бурных страстей
Однажды на улице города N Открыл чудо-лавку один джентльмен…
Толпу из зевак он собрал у дверей
И в свете неоновых мега огней
Дал людям зарок, что счастливыми будут,
Коль в лавке его отоварятся в срок…
Народу сбежалось уже с полквартала,
За Счастьем стоять - этого не бывало!
Вопросы, догадки и споры кругом -
Почем? Сколько в руки? А могут потом
Опять в эту лавку за Счастьем впустить?
И будут ли скидки, коль оптом купить?
И вот распахнул свои двери Сезам…
Народ всколыхнулся, что ж видит он там?
На полочках склянки, на них этикетки…
Но нет, не лекарства содержат пометки!
Богатство, Любовь, Вдохновение, Власть…
Всё можно купить, проживая жизнь всласть!
Вот это подарок! Вот это удача!
Теперь по плечу нам любая задача!
Как просто - купил и забыл про невзгоды…
Живи, пожинай жизни славные всходы…
И Счастье поселится в городе N!
А что же торговец? Что просит взамен?
- Мне денег не надо, - сказал джентльмен.
Никчемных дензнаков не стоит обмен…
(Есть более стоящий эквивалент)
Для вас не имеет значенья момент,
Порою минуты вы тратите зря…
Часами гоняете вы лодыря…
И дни пролетают пустой мишурой…
За Время получите Счастья с лихвой!
- Теперь я неслыханно буду богат!
Мне Время не жалко - работать в наклад…
- Любовь покупаю на несколько лет!
Старуху взашей! - скрипит старый дед.
- Мне власти давай - вот они где теперь!
Посмотрим, кто будет окучивать дверь!
- А мне Вдохновения - чтоб сразу в тираж!
И Букера премию за эпатаж!
И каждый тогда получил, что хотел…
Смеялись над теми, кто был не у дел…
Но кончился Счастья отпущенный срок,
И вот уже первый тревожный звонок:
Ленивый богатство свое прокутил,
Но бросить диван недостаточно сил…
Невежу учить - не напрасный ли труд?
Нигде на работу его не берут!
А дед - Казанова схватился за бок -
Скрутил ревматизм, не натянет носок…
- Эх, где там старуха моя? Вот беда…
Не мил белый свет - прячет взгляд от стыда…
Упала корона - низвергнутый с трона
Подальше убрал командирский запал…
Всё в рамках закона, но толку какого,
Когда уваженье людей потерял?
Ты можешь за день стать богаче стократ,
И будешь какое-то время богат…
Но вот парадокс - ты за все деньги Мира
Не купишь тот день… Так что думай, транжира!
Другого покинула верная Муза -
Прощай, Вдохновенье - такого конфуза
Не выдержал к Славе привыкший писатель,
Теперь в желтом доме, за стенкой - издатель…
Эх, если бы Время обратно вернуть!
По - новому выстроить жизненный путь!
Но где же торговец? Исчез без следа…
И лавка пропала его навсегда!
Молодость, ты же такая умничка,
Только не уходи!
Хочешь, поедем и купим сумочку,
Сладкого поедим.
Хочешь, отправимся в путешествие
К солнышку на восход.
Это какое-то сумасшествие -
Твой от меня уход!
Молодость, ты же такая близкая -
Близкому не предать.
Хочешь, я сделаюсь альпинисткою -
Двинемся в холода.
Хочешь игристого? Хочешь крепкого?
Выкроим выходной,
Всё, что не клеилось раньше, скрепками
Соединим в одно.
Я же читала про бедных девственниц
И про кровавый душ.
Может, по-простенькому: инъекции,
Пудра, помада, тушь…
Может, задержишься, даже временно,
Даже на пару лет?
Молодость, милая, современная?
Слышишь?
Ответа нет.
Кто сказал что машины времени не существует? есть музыка!
сеанс продолжается 45 минут, а если вычесть время на раздевание-одевание, неискреннюю ласку, обмен банальностями, то на чистый секс останется всего одиннадцать минут.
Знаешь, чего я боюсь больше всего на свете?
Времени.
Которое утешит.
Найдёт всему замену.
Укроет уютом и покоем.
Подарит новую жизнь. Новых людей. Новую привязанность.
Новые мысли. Цели. Мечты.
Я боюсь, что жизнь снова станет прекрасной.
Как тогда.
А потом я случайно встречу тебя на узкой улице.
Вдохну твой аромат.
И всё начнётся с самого начала.
До боли боюсь времени.
Вдруг оно не в силах мне помочь?
«…Время не лечит. Лечит алкоголь и случайные знакомства, лечат секунды, проведенные с кем-то другим, лечат тонкие с ментолом, и любимые фильмы - тоже лечат. Лечат строчки, от которых хочется плакать. Лечит двойной эспрессо без сахара целый день. Лечит бассейн. Лечат огромные пробки, громоздкие круглые очки, за которыми не видно уставших глаз и фотографии… Мечты о новой жизни, и… перед сном - о тебе… Лечат Шоко, Васаби и Чайная. Мохито, Ne-Yo, дабл шотландского, и еще раз повторить… А время… время не лечит…»
Не говорите о том, что у вас нет времени. Времени у вас ровно столько же, сколько его было у Микеланджело, Леонардо да Винчи, Томаса Джефферсона, Пастера, Хелен Келлер, Альберта Эйнштейна.