Сначала больно - потом привыкнешь бумагой рваться под хохот ножниц.
Не замечая усмешки лисьи его несчётных богинь-наложниц,
Давясь служанок привычной лестью и зябко кутаясь в атлас платьев,
Бояться ложа, как страшной мести, как-будто хочет тебя распять он.
Сначала больно - но станет легче. Тебе на диво к лицу корона.
Быть в клетке запертой птицей певчей - цена за близость венца и трона.
Но перстни, пальцы твои сжимая, вливают в жилы могильный холод.
Зачем ему ты нужна - такая? Король так молод… Бесстыдно молод!
Прекрасных фрейлин цветные стаи вокруг него - выбирай любую.
Не плачь, не хмурься. Печали старят. Не важно, с кем он, кого целует,
Тебе корона к лицу на диво! Тебе на диво к лицу сапфиры!
Учись быть гибкой изящной ивой. Учись быть гордой и очень сильной.
Сначала больно - но стиснешь зубы, перенесёшь, обернувшись сталью.
Король - надменный, бесстрашный, грубый - перед тобой семенит шакальи
И пресмыкается, словно нищий, проворовавшийся проповедник.
Скрываешь смех за приёмом пищи. Ты победила.
Растёт наследник.
Принцесса спит. На завтрак ей в постель
Я приготовлю сказочного принца,
И, может, после этого влюбиться
Она в дракона сможет. Без затей
Мы заживем семьей счастливой с ней.
Она готовить, верно, не умеет.
А муж такой накормит, обогреет,
Отрыгивая сноп цветных огней
Из сердца, что так преданно стучит
Который век в напрасном ожиданьи
Бесхитростного женского вниманья,
Надеясь на взаимность. Без обид
Он примет и капризы, и хандру,
Пусть только просыпается скорее.
Дракон ее тревожный сон лелеет,
Готовя скромный завтрак поутру.
У нас даже в сказках злодеи хорошо живут - у Кощея замок, у Бабы-яги личный «вертолёт».
ХРАНИТЕЛИ
Иногда у встречного прохожего - слишком глубокий взгляд,
и отчего-то вдруг становится жутковато и радостно одновременно, и спешишь отвернуться, не понимая своего смятения.
Некоторые люди, обычные с виду, выделяются среди прочих, скользят в толпе, не смешиваясь с нею.
И глаз цепляется за неправильные какие-то, не вполне человеческие движения…
Если взглянуть краем глаза - можно разглядеть тень крыльев за спиной.
НЕ ЛЮДИ - ТЕ, КТО ЖИВУТ СРЕДИ НИХ…
Драконы научились скрываться среди людей:
- частью - ушли в вымышленные миры - цветы на ветвях Изначального древа ясеня.
И сейчас уж не увидишь взмывающий в небо громадный силуэт.
Но бросить ставший родным мир они, пришедшие некогда по звездным тропам, не в силах…
И РАЗ ЗА РАЗОМ УДЕРЖИВАЮТ ЭТОТ МИР НА ХРУПКОЙ ГРАНИ, НЕ ДАВАЯ ЕМУ РУХНУТЬ БЕЗДНУ, НЕСМОТРЯ НА ВСЕ СТАРАНИЯ ЛЮДЕЙ.
Драконы всматриваются в прошлое и будущее, берегут мир неразумных людей в настоящем.
ДРАКОНЫ СТАРШИЕ, ИМ И БЕРЕЧЬ.
И сама Река Времени обтекает их - лишь яркие узоры на чешуе с течением веков тускнеют, сменяясь матовой тьмой, но огонь их не угасает.
Живет наш мир и живут, цветя и разрастаясь, становясь причудливее и ярче, множество выдуманных нами и оживших миров, и взмывают, как встарь, в иное небо драконы…
Звездные птицы - мерцающая чешуя и биенье жаркого огня в крови.
Дивная музыка душ - берегут древо миров.
Звучит, не умолкая, сплетенная драконами песнь, хранящая звёздные сферы…
И ЦВЕСТИ И РАЗРАСТАТЬСЯ ЯСЕНЮ МИРОВ, ПОКА ЕСТЬ НА СВЕТЕ ХРАНЯЩИЕ ЕГО ДРАКОНЫ
Доспех выпрямился упруго зазвенев. Демон изменился в лице. Впрочем, и в теле он тоже менялся. Его крылья таяли, истончались. Появился огромный глаз, которым он злобно смотрел по сторонам. Спустя пару секунд иллюзия развеялась полностью. Демон паук трясся от гнева.
- Что ты знаешь о Вере ничтожество? - заорал он, капая слюной. - Кощунство! Еретик! Сколько же я убил вас Святым Мечом в прошлые времена! И вы все еще распространяете свой культ ложной веры!
- Братство Света никогда не использовало оружия, - тихо сказал Крестоносец. - Я не знаю, кому ты был верен, но точно не Свету.
- Я сожру тебя!
Паук окончательно утратил контроль над разумом и ринулся на крестоносца. Тот увернулся. Громко топоча ногами, Эрртруарр пробежал мимо, и резко развернулся. Глаз уставился на Крестоносца с мрачной ненавистью. Казалось, даже воздух загустел от злобы распиравшей демона.
- Прочь мерзкое создание! - донеслось недалеко. Я не видел кто это, но по голосу узнал монаха. Тот шел на демона, держа перед собой огромный крест.
- Сожру обоих - сообщил демон. И потянулся за более легкой мишенью. За монахом.
- Оставь его Эрртруарр - до боли знакомый голос. Тихий, но твердый. Старик Месяц тоже пришел помочь. Присутствие демона обратило его. Раскосые кровавые глаза на бледном лице.
- Жалкий пес! - демон сплюнул черной кровью. Святость молитв обжигала его. Тяжелым шагом он двинулся в сторону АльХазима. Тот в свою очередь расправил рваные крылья. Схватка демонов была страшным зрелищем. Безумный в своей ярости Эрртруарр рвал и резал плоть моего друга. Трещали кости и пахло мясом. Но вот демон-паук пропустил серьезный удар и оглушено упал. Заклятье Камня утратило силу. Меня подхватили чьи-то заботливые руки. Эрртруарр быстро пришел в себя. Увидев, что мы успели сбежать, он пустил нам вслед ментальный удар чудовищной силы. Меня отключило на руках у бегущего демона. Последнее что я помню это красный, раскосый глаз и пустую глазницу рядом.
Очнулся я в келье. Никого не было. Монах ухаживал за стариком Месяцем в лазарете. Тому сильно досталось. Правда, на человеческом облике были иные травмы. Глаз был сильно поврежден, но цел. Сломанные ребра и огромная, рваная дыра в груди. Старик Месяц жалобно охал, корчась в бессознательной агонии.
- Он нашел в себе силы снова стать человеком. Господь поможет мне исцелить его.
Я дотронулся до его плеча. Внезапно раненый Месяц схватил меня за руку.
- Ад так жарок! Столь горячее пламя! Я так не хочу обратно!
- А Вы знаете, Ванюша, - нежно ворковала Лягушка, сидя за пазухой у Ивана и немного подскакивая при его ходьбе. - Я как только Вас увидела, сердце тотчас же бешено забилось, почва из-под ног ушла, голова закружилась, и я подумала, сползая в небытие - Судьба. А Вы, Вы что подумали, когда увидели меня? Опустите в ответе сердце, голову, ноги. Произнесите только одно, но такое же емкое слово…
- Пипец.
В этом году Милья продаёт книги на набережной, хоть ей и говорят все, кто может, что это несусветная глупость. «Ничего, - думает она. - Наступит осень, переберусь на новое место. А сейчас здесь слишком хорошо. Прохладно, дует ветерок, кричат чайки, плещутся хрустальные рыбки… И русалки ещё тоже».
Милье нравятся любопытные весёлые русалки. Её прилавок как раз стоит около спуска к воде, так что, устраивая себе обеденные перерывы, Милья идёт вниз и, жуя бутерброды или свежие фрукты, читает русалкам вслух. Больше всех ей нравится большеглазая Доминика с серебристыми волосами, которым водоросли придают слабый зеленоватый оттенок. Доминика приплывает чаще остальных, высовывается из воды и внимательно слушает, склонив голову набок.
Милья то ли ради смеха, то ли еще зачем - сама-то не уверена, - читает ей «Русалочку». Шутка оказывается совсем не смешной.
- Принц, - говорит Доминика. - Красивый. Прекрасный принц. И дворец. Большой дворец. Мой принц и его дворец.
Милья растерянно моргает и смотрит туда, куда указывает русалка.
- Мне нужны ноги, - щебечет Доминика. - Длинные и красивые. Ноги. Буду ходить вместе с принцем. - Но Милья её уже почти не слушает.
Принца отсюда не видно, если даже он действительно есть, но вот замок хорош, нечего сказать. На самом деле, конечно, не замок, а дом, но сути это не меняет. Большой такой дом. С восхитительной ли-ло-вой черепицей на крыше, трубами, башенками, балкончиками, витражными окнами, витыми перилами, двумя старинными фонарями на крыльце, а ещё - с целой кучей щупалец, весело бултыхающихся в воде и ловящих в свои объятья визжащих русалок и хрустальных рыбок. Милья абсолютно очарована, только и может, что глупо улыбаться. Наверняка выглядит не лучше Доминики.
- Он играет на флейте, - говорит тем временем та. - Играет на флейте, и звёзды приходят слушать его. И солнце. И почти-луна тоже.
С хозяином восхитительного дома Милья знакомится совершенно случайно.
Он стоит на мосту, и Милья почти дар речи теряет от восторга. Но смотрит, конечно, не на него самого. А на шляпу. Шляпа и правда потрясает воображение. Широкие поля обвисли, но не столько от постоянной влаги, сколько от подвесок, украшающих их. Там и цветные ленты, и маленькие витые ракушки, и бронзовые висюльки с птицами, деревьями и осьминогами. Но больше всего Милье нравятся звёзды. Цветные бумажные звёзды, образующие целую галактику вокруг головы принца Доминики.
- Обалденно! - с чувством говорит Милья. Прекрасный принц вздрагивает от неожиданности, поворачивается к ней, а потом перехватывает взгляд и смущённо улыбается.
- Спасибо, - говорит. Смотрит на бусы, в несколько рядов свисающие поверх жёлтой Мильиной футболки и сделанные из всего, что под руку попалось. И понимает, что нашёл родственную душу.
Они долго стоят на мосту и молчат. А потом прекрасный принц - и владелец не менее прекрасного дома, - говорит:
- Август, - ловит непонимающий взгляд Мильи, смущённо кашляет и поясняет: - Как месяц, только с другим ударением. Моё имя.
- Милья, - улыбается девушка. И, чтобы поддержать разговор, спрашивает: - Слушай, давно хотела узнать. Тебе нравится Дом?
На лице Августа отражается такая невообразимая гамма чувств, что Милье сначала становится очень смешно, а потом, с такой же силой, - страшно. Но Август завершает своё представление прекрасной улыбкой и уточняет:
- Ты про Доминику, да?
Милья смотрит туда же, куда и он, возвращается взглядом к покачивающемуся на волнах произведению больной, но несомненно гениальной фантазии. Смущённо кашляет. Кивает:
- Да. Конечно. Про Доминику. Извини. В смысле, не с Доминикой и так всё ясно.
Август пожимает плечами и запускает пальцы в отросшие волосы на затылке, так что шляпа сползает на нос.
- Даже не знаю, что сказать. Она очень добрая, хорошая, весёлая, красивая… русалка. Вот, пожалуй… и всё?
- Я так и думала, - невозмутимо кивает Милья. - Просто, кажется, это я её надоумила. Даже как-то неловко перед вами обоими.
Август невозмутимо передёргивает плечами и перегибается через перила моста, так что Милья начинает всерьёз опасаться за его шляпу. Но она не падает. Август смотрится в колышущуюся воду и улыбается, когда лицо его растекается и разбивается тысячами осколков.
***
- Ты знаешь, что в реке живёт Жемчужный дракон? - как бы между прочим спрашивает Август. Он случайно проходил мимо, возвращаясь из временно ближайшего к его дому магазина, и остановился посмотреть книги. Милья сначала хотела его задержать, чтобы приплыла Доминика и хотя бы поговорила с объектом своего безудержного обожания. Но темы для разговора так и не придумала. К счастью, Август начал сам.
- Дракон? - улыбается Милья. - Жемчужный? Ни разу не видела! И что же он тут делает?
- Коллекционирует серебряные ложки. - Август поднимает голову от книги. Странные рыжевато-карие глаза (ни у кого таких раньше не видела) смеются. - Как-то услышал, что это огромная ценность. Вот и собирает их теперь.
- И что? - в тон ему говорит Милья. - Хоть кто-нибудь иногда роняет в этот канал серебряные ложки?
- Конечно, - кивает Август. Он всё ещё улыбается одними глазами, а говорит серьёзно. - Я.
Милья удивлённо приподнимает брови, но затем мягко улыбается и кивает. Ну конечно. Прекрасный принц, готовый спасти любого, кому нужна помощь. И совершенно не знающий, как помочь маленькой глупой влюблённой русалочке.
- Пошли, - говорит вдруг Август и машет рукой. - Покажу!
Милья чуть не задыхается от восторга, когда понимает, что он зовёт её зайти в тот самый восхитительный дом, который ей только что ночами не снится.
Внутри оказывается ничуть не хуже, чем снаружи. Солнечные цветные блики пляшут на полу. Дом восторженно приветственно скрипит, и лицо Августа светится таким счастьем, что на него почти больно смотреть.
- Дом, нам нужны серебряные ложки, - просит он. Ниоткуда выдвинувшийся ящик слегка ударяет его в бок. Август морщится и демонстративно трёт место удара. Дом мурлычет как кот и почти всем своим существом льнёт к Августу. Непередаваемо странное зрелище. «Неудивительно, что он не влюбился в Доминику, - думает Милья. - Будь у меня такой дом, я бы тоже никого, кроме него, не любила».
А потом они вдвоём берут ящик и возвращаются на набережную.
- Смотри, - азартно шепчет Август. - Сейчас увидишь. - А потом наклоняется над водой, роняет туда ложку и громко говорит: - Вот незадача, кажется, я уронил в канал свою любимую серебряную ложку!
Милья не сдерживается и тихонько хихикает под нос. А потом на воде появляются пузырьки, и она задерживает дыхание, боясь всё пропустить.
Дракон совсем небольшой, меньше двух метров в длину. Нежно-мятно-зелёный, с короткими, немного ветвистыми рогами, длинными усами и мокрой гривой. В зубах он держит пресловутую ложку. Недоверчиво скашивает на неё прозрачные голубые глаза и, опознав долгожданное сокровище, издаёт громкое восторженное «Фур-р-р-р-р!» и распушает гриву, разбрызгивая вокруг сверкающие капли воды. Милья закрывает рот ладонями от восторга. Смотрит на улыбающегося Августа, а потом берёт ещё одну ложку из ящика и бросает в воду, громко говоря:
- О, какой ужасный день, сплошное невезение! Кажется, я тоже уронила серебряную ложку!
Морда дракона становится озадаченной, он ныряет ещё раз, вылавливает вторую ложку, и «Фур-р-р-р-р!» становится ещё громче. Август смеётся так, что русалки выныривают и с интересом смотрят на него. Милья видит Доминику и машет ей рукой.
А потом они сидят вместе с русалками на крыльце дома. Белый хорёк, зевая, выбирается из глубин дома и воротником сворачивается у Августа на плечах, а тот играет на флейте и улыбается, слушая, как подпевают русалки. Милья молчит - никогда не умела петь. И слушает.
- Август, помоги! - жалобно просит Доминика, выныривая из воды и тут же практически забираясь к своему принцу на колени. Музыка стихает. Милья растерянно хлопает глазами от неожиданности. Август хмурится:
- Что случилось? - спрашивает он.
- Я принцесса, - пускается в разъяснения Доминика. - А ты принц. Ты должен меня защищать. От дракона. Вот от него, - и тыкает мокрым пальцем в Жемчужного дракона, у которого над водой торчат только рожки и любопытные глаза. Стоит Доминике указать на него, как дракон с фурчанием бросается к ним. Русалка с визгом соскальзывает с коленей Августа в воду, а её место занимает Жемчужный дракон, ласково тычущийся мокрой мордой Августу в лицо. Милья хохочет в голос и чуть не падает с крыльца вслед за обиженной русалкой.
Ночью, уже ложась спать, Милья перечитывает пресловутую сказку. Решение оказывается до ужаса простым.
***
- Доминика! - зовёт Милья, чуть не наполовину перевешиваясь через ограду, так что ноги почти не касаются земли. Вот же, набралась привычек от Августа. - Доминика, иди… плыви сюда! Я как раз хотела с тобой поговорить!
Повезло ей, спору нет, что у русалок такая короткая память. Не то бы Доминика ей вовек не забыла того смеха прямо перед её прекрасным принцем. Но сегодня у русалки снова прекрасное настроение, и она плывёт к берегу. Милья с каменным лицом показывает ей пузырёк и говорит таинственным шёпотом:
- Специально для тебя. Нашла вот знакомую ведьму, и попросила у неё. Будут тебе ноги. - Глаза Доминики восторженно сверкают, она тянет перепончатую ладонь, но Милья цокает языком и убирает пузырёк в сторону. - Но запомни. Зелье подействует, только если ты его действительно любишь. Поняла?
Русалка зачарованно кивает и благоговейно принимает из Мильиных рук пузырёк с зельем. А потом пьёт. Залпом.
- Завтра посмотрим на результат, - серьёзно говорит Милья. Поднимается наверх, вытирает лоб - на улице сегодня жарко, - и пьёт из бутылки газировку, подозрительно похожую на колдовское зелье Доминики.
И на следующий день, конечно же, ничего не происходит.
Милья чудовищно боится истерик, слёз и воплей, которые, в случае чего, должны обрушиться именно на неё, но Доминика принимает реальность со спокойствием, достойным подражания и искреннего восхищения. Или просто так хорошо знает сказочные истины, что даже не пытается спорить с ними. Нет ног - значит, недостаточно любишь. Недостаточно любишь - забудь и отпусти.
И она отпускает.
Милья совершенно точно вздыхает спокойнее.
Вечером, собирая книги, она видит Августа и его прекрасный дом. Дом плывёт по каналу, лениво загребая щупальцами. Август играет на флейте, и звёзды соскальзывают с небесных нитей, чтобы послушать его.
-Если шкаф отсвечивает, это еще не повод залезть внутрь.
Сказки, как старые друзья, их надо навещать время от времени.
В каждой детской сказке живет еще одна, которую в полной мере может понять лишь взрослый.
Видишь: зажглись паруса,
И понимаешь - не сон.
- Кто ты? Бежишь куда?
- К счастью лечу! Ассоль.
… Где-то гудит пароход …
Время срывает маски:
- Тебе вон за тот поворот.
… А это другая сказка.
Уня-уня-уняня! *
Жи-ши Бабай-ага, бяк мухтар.
Лян пахта бухты батрак.
Бабай-ага дык бабух, татух, косух, ня батрак поддых у нах.
Ким тата атас хана, батрак бундук:
- «Атас хана тата, бастель-пистёж.
Нана мана мин дюк, чапай ля аглы-бублы Ленин-бобо.»
У чапай бухты батрак ля атас-кишлак Маскава**, Ленин-бобо дам ум.
Причапай Кумач-поле у мамай (мат.):
- «Ленин жи! Ленин ши! Ленин пи-ши!»
Бух трах, бибиц Ленин на броневикы***.
- Мана-мана, бухты батрак, ху из ху?
- Бабай-ага, бяк мухтар, шлах нах, кумыш калым на-на мин фин!
- А, хурда модра! - мамай Ленин.
- Ана лян башка бузук, бра бунду.
Чапай бухты батрак ля кишлак-ама, лян хвоста бибиц Ленин у няняй:
- «Хар, хар, бяк мухтар!»
Узыр бяк мухтар Бабай-ага Ленин на броневикы - абдул трепатух с переляку.
- На-на капут мин, Ленин-бобо! Ана тата бухтук!
- На-на ламца найоп!- мамай Ленин-бобо, Аврора**** выр у бузук башка Бабай-ага.
Затыр бяк мухтар на-гора.
Чапай Кумач-Орда - салфет, Бабай-ага.
Пархар каркуш - ку-ку, Бабай-ага.
А наплюк тыгыдым - ламца уняняй:
«Жи-ши Бабай-ага, бяк мухтар. Лян пахта бухты батрак…»
____________________________
*-все тыгыдыгские сказки начинаются с этой фразы (здесь и далее - прим. ред.)
**-Москва
***-в тыгыдыгском языке встречаются заимствованные слова. В тексте они выделены курсивом.
****-тыгыдыги не очень хорошо знают новейшую историю.
Они до сих пор уверены, что революция произошла оттого, что Ленин застрелил царя из Авроры.
Некоторые, впрочем, считают, что Авророй называлась булатная сабля Ленина.
Мне подарил знакомый волшебник зернышко счастья. Я посадила его в горшок, и оно выросло маленькое и хрупкое. Но никто его не видит. Все смеются и говорят, что там ничего нет. А я поливаю его и укрываю от холода. Я радуюсь его зеленым листочкам.
Ну и пусть не видят.
Я то знаю, что оно вот-вот зацветет.
.
12 лет я работала главой администрации сельсовета. В мои обязанности входила регистрация брака. Так вот эту сказку я читала молодожёнам. И по тому. как они её слушали, можно было судить о том, будут они счастливы или нет. А неделю назад к нам в библиотеку заехали молодые - сдать книгу (новое веение). Я им тоже прочла свою сказку. Они слушали со слезами на глазах. Я рада за них.
Но счастье это то, что внутри у тебя.
.
Мальчик и скрипка.
Жил-был мальчик. Обычный мальчик. Веселый, подвижный. Он очень любил играть с друзьями, любил бегать по траве. Но больше всего на свете он любил свободу. Да, да, не удивляйтесь. Не сладкое мороженое, не шоколад, не мультики, а свободу. Дело в том, что у мальчика была очень строгая мама. По вечерам она заставляла мальчика играть на скрипке, которую он терпеть не мог. Мальчик старательно выводил гаммы, но от этого у него противно холодило в животе и кружилась голова. Мальчик был послушным. Он очень любил свою маму. Но он готов был разбить эту противную скрипку, из-за которой ему приходилось сидеть дома. Его друзья бежали на реку, а он играл на скрипке, они строили во дворе снежную крепость, а он играл на скрипке, шел дождь, падал снег, пели птицы, а он играл на скрипке. Однажды мальчик набрался смелости и сказал своей маме, что не любит играть на скрипке и никогда не станет музыкантом. Что он хочет учить детей рисованию. Но мама не хотела и слышать об этом. Ведь она столько лет мечтала, что ее сын станет скрипачом.
И тогда мальчик заболел. Это была странная болезнь. Всякий раз, когда он брал в руки скрипку, у него начинало распухать горло и он задыхался. Несколько раз мама вызывала скорую помощь. После того, как врач запретил мальчику играть на скрипке, странные приступы прекратились. Но мама не хотела просто так сдаваться. Она накупила гору дисков с записями скрипичных концертов и заставляла сына часами слушать музыку. Она считала, что это будет способствовать его духовному росту. Но у мальчика неожиданно возобновились странные приступы. Маме пришлось убрать записи. А потом, а потом мальчик вырос и уехал в другой город.
Этот город был расположен у самого моря. Здесь было очень тепло и красиво. Цвели каштаны, плетистые розы обвивали дома, выложенные из белого камня.
Однажды он встретил у моря девушку. Эта встреча изменила всю его жизнь. Теперь часто он ловил себя на том, что думает только о ней. Ждет часа, когда увидит ее. Она не была красива той броской красотой, которая признана в обществе. Но ее открытый взгляд, мягкий голос, нежная улыбка, вызывали в его сердце волну нежности.
Однажды они сидели у моря. Им было хорошо вдвоем, они молчали, смотрели на море и молчали. А потом она сказала:
- Я приготовила тебе подарок.
- Большой?
- Очень.
- Тогда давай его сюда.
Она встала, открыла спортивную сумку и достала оттуда … скрипку. Он замер.
Вот она берет скрипку, кладет ее на плечо, прижимает подбородком. Вот она подносит смычок к струнам. Вот… Но этого он уже не смог вынести. Страшный спазм сдавил его горло. Он обхватил горло руками, беспомощно глотая ртом воздух, и бросился бежать.
- Прочь отсюда! Как можно быстрее и дальше! От этой скрипки, от этой женщины! Как она могла так с ним поступить?! Как она смела?!
А девушка осталась стоять на берегу моря одна со скрипкой в руках. Она терялась в догадках.
Три года девушка приходила к морю и подолгу стояла на берегу, глядя вдаль. А потом вышла замуж.
старшая фея приносит свои дары
юной принцессе: «будь молчаливей рыб,
нежной и тихой - само воплощенье грёз,
чтоб не узнать солёную горечь слёз».
средняя фея смотрит на колыбель:
«нежная девица, слушай: дарю тебе
голос нежней и звонче, чем пенье птиц,
чтоб с первой ноты был очарован принц».
младшая фея молча дары несёт:
сила, здоровье - они затмевают всё -
чтобы она не погибла во цвете лет,
чтобы была прекраснейшей на земле.
ведьма пришла незваной. о как же строг
взгляд и остёр, как веретено остро.
тёмная тень собой накрывает трон.
«о, как нежна принцесса и как тиха -
всё, чтоб найти благородного жениха
и рядом с ним прожить как в дурманном сне,
словно ни чувств, ни собственных мыслей нет.
что ж, раз пришла, дары принесу и я:
быть тебе, дева, коварнее, чем змея,
кошки хитрее, мудрее совы, мой свет,
будешь сильна в интригах и колдовстве,
чтобы самой решения принимать,
даже когда в груди ледяная тьма".
ведьма уходит. зал укрывает ночь.
феи вздыхают:
«лучше б веретено»