Всё, что мы знаем о пиратах, происходит из одной книги
Треуголка, повязка на глазу и попугай на плече - так мы привыкли представлять себе пирата. Но весь этот антураж происходит из одной-единственной книги, изданной в 1724 году в Лондоне неким Чарльзом Джонсоном.
Книга называется «Общая история грабежей и убийств, совершенных самыми известными пиратами» (A General History of the Robberies and Murders of the Most Notorious Pirates). В книге описаны похождения многих известных пиратов - Черной Бороды, Израэля Хэндса, Бартоломью Робертса
Именно благодаря этой книге мы сейчас уверены, что пираты обязательно должны быть одноногими или одноглазыми, они постоянно ищут сокровища и плавают под веселым Роджером. Хотя даже согласно книге Джонсона свой флаг «веселым Роджером» называли всего два пирата - Фрэнсис Сприггс и Бартоломью Робертс.
Книга была очень популярной в 18−19 веках и несколько раз переиздавалась. Именно ей руководствовались писатели, создававшие романы о пиратах, в том числе - автор «Острова сокровищ» Роберт Льюис Стивенсон.
мы сквозь туман дрейфуем сотни лет,
уже не веря песням берегов.
на нашем постаревшем корабле
давным-давно
забыто слово «Бог».
мы помним только море и медуз,
светящихся, как лампы в сорок ватт,
а по ночам,
в горячечном бреду,
мы видим золотые острова,
покрытые ковром из орхидей
и перьями крикливых райских птиц.
но утром
отражаются в воде
ослепшие отверстия бойниц,
обломанные мачты
и фальшборт,
давно привыкший к бурям и штормам.
и брызжет из разорванных аорт
отчаянье с вином напополам,
а палуба,
истёртая до дыр,
белеет костью синего кита.
мы - истинные пленники воды,
не правда ли,
товарищ капитан?
смирение теперь у нас в крови,
под тонкой кожей,
в трубочках трахей.
и наросли
на корабельный винт
ракушки в перламутровой трухе,
и мы бы все
за жалкий материк
отдали наши души без стыда.
но сотни лет, куда не посмотри,
везде вода,
вода,
вода,
вода.
_____________________________________________
Врастает в небо шторм, и гибнут паруса.
Над нами - век иной и десять лун над нами,
Мой смелый капитан, задёрни небеса,
Пусть ветер рвёт сердца,
и рвётся ветром знамя
Моей земной любви, с эмблемой на щеке,
Моей второй судьбы, моей десятой роли.
Я - твой земной двойник, ты - бог в моей руке -
Мой голубь, мой вассал в застиранном камзоле.
Пока идёт гроза, скорей вина налей!
Пусть треплет ураган смотрящий в небо кливер,
На всей большой земле не будет дней смелей,
Не будет веселей, не будет и счастливей!
Пусть шторм вращает ночь, и всходят голоса
Насмешливых дождей - бессонно и упрямо,
Любимый, отряхни
Девятый вал с лица,
Поставь за нас свечу
На дне морского храма.
Зови меня в моря и гордостью ужаль,
Ты вышел из волны и стал всего дороже.
Покинем навсегда тщеславный Порт-Рояль,
Мой милый и смешной, любимый Jolly Roger.
На молнию смотри и глаз не отводи!
Качается бушприт. И смерть дрожит на штанге,
Не думай до утра, что ждёт нас впереди.
Пиратский бог не спас - спасёт пиратский ангел.
*
Быть может, в редких случаях, когда борьба за правое дело заставляет стать пиратом, пиратство может стать правым делом.
Опять «пиратов» полный дом,
На люстре кот, диван вверх дном -
За горсть «дублонов» драка.
Хомяк забился под буфет,
И никому спасенья нет.
Каникулы, однако!
- Нас прокляли клир и паства,
На реи вешают власти.
Но верность Братству храни -
И в шторм, и в бою, и в пути!
- Ветер попутчик вольный,
Дуй в парус сильнее, крепче.
Мчи бриг наш, по синим волнам,
Навстречу Удаче, сеньоре Удаче!
- Пенным, бурлящим, солёным валом,
Шумишь не смолкая Волна морская.
Сквозь бурю и рифы, мель и пучину
Неси нас к Удаче, сеньоре Удаче!
- Сердце, ты, что так тревожно бьёшься?
Смелость храбрым даёт надежду.
Будь дерзким, тогда лишь чего-то добьёшься!
Уповай на Удачу, сеньору Удачу!
Янтарный луч слетает на флаг.
Восторгом пьяный морской бродяга
Кричит навстречу ветрам и врагам:
- Свой приз мы сами себе отыграем!
- Слышишь Удача?! Сеньора Удача!
- Я требую, а не клянчу!
- Нас прокляли клир и паства,
На реи вешают власти.
Но верность Братству храни -
И в шторм, и в бою, и в пути!
Чудные нынче времена! Если раньше пиратов вешали на реях, то теперь их надо с почестями доставить до ближайшего пляжа, дать денег на коктейль и попросить у них прощенья.
Черный флаг пиратский
По морю плывет,
А на флаге надпись:
«Не влезай! Убьет!»
Но когда же, братцы,
Нечего носить,
То впору флаг пиратский
На штаны пустить!
Наяву мне снится
Злачный павильон,
Но нельзя ж явиться
В нем без панталон!
Масса конкурентов
Нынче на борту.
Но одним моментом
Всех я изведу!
…Раскалилось дуло
От моей стрельбы.
Треть команды сдуло
С корабля в гробы.
Кто еще не смылся?
Ежели найду,
Всех отправлю в трюмы
Крысам на еду.
Нас осталось двое -
Я и черный флаг,
Но при моем «раскрое»
Весь он стал в дырах.
Я ж стою, как прежде,
Голым на борту.
Ну, лишь бы только женщин
Не было в порту!
Вот уже до пирса
Мне подать рукой.
Чем еще прикрыться?
Я ж совсем нагой!
И еще в надежде
Шарю там и тут:
«Лишь бы только женщин
Не было в порту!»
Я схожу по сходням
В полном «неглиже»,
А навстречу - вот он! -
Двинулся кортеж!
Ноженьки не держат,
На мою беду
Тридцать тысяч женщин
Было в том порту!..
…Черный флаг пиратский,
Вряд ли он спасет,
Хоть на нем есть надпись:
«Не влезай! Убьет!»
Ах, в таком наряде,
Господи, спаси!
А на сувениры
Выщиплют усы!..
- Джек, у нас бы все равно бы не вышло!
- Говори это себе почаще, дорогая!
- Когда у тебя в руках, чья-то жизнь, это так повышает бонус!
- Какие у тебя руки холодные, за то сердце горячее!
- Ты либо безумец, либо гений.
- Это две крайности одной и той же сущности.
- Известно, баба на корабле - к большой беде.
- Не возьмем ее - будет хуже.
- Говорят, что они грабят города и не оставляют никого в живых.
- Совсем никого? Тогда откуда слухи берутся?
Любишь боль? Поносил бы корсет.
Как истинный джентльмен, ты можешь пристрелить леди, а сам сдохнуть с голоду.
- Вы самый жалкий из всех пиратов, о которых я слышал.
- Но Вы обо мне слышали!
- Джек Воробей, не так ли?
- Капитан Джек Воробей, мой друг.
- А где же Ваш корабль, капитан?
- Присматриваю его тут.
- Будь это правда, он бы нам не сказал!
- Только если бы не знал, что истине вы не поверите.
Перестаньте дырявить мой корабль!
Драться с дамой - это нонсенс.
Остерегаться нужно честных людей: даже не заметишь, когда они сделают какую-нибудь глупость.
Вам придется поверить в легенды о призраках, вы среди них…
Бери все и не отдавай ничего!
- Кто ты такой?
- Никто, он никто! Шурин троюродного племянника моей родной тети. Но поет как ангел! Евнух.
- Кто куёт эти мечи?
- Я кую! И упражняюсь в фехтовании, по три часа в день.
- Лучше найди себе девушку!
- Эй, ко мне, пёсик! Одни мы остались. Только ты, да старина Джек. Ко мне, мой хороший. Иди, возьми косточку. Ты хороший. Ко мне! Чуть ближе, чуть ближе. Вот так, вот так, пёсик. Давай же, грязная вшивая дворняга. Ну давай! Нет-нет, постой! Это я так ляпнул! Стой!
- На что ты готов ради этой крошки?
- Отдать свою жизнь.
- Чудно! Тогда пошли.
Обожаю свадьбы! Налить всем по чарке!
Парень приходит домой с серьгой в ухе. Отец смотрит на него и говорит: - Знаешь, сынок, испокон веков, сережки в ушах носили либо пираты, либо пи%арасы. Я сейчас выгляну в окно, и не дай Бог, там не стоит твой корабль.
Джон Сильвер.
Покой, что хранила лагуна,
Дыханьем Гольфстрима согрета,
Нарушила чёрная шхуна,
Спасаясь от ядер корвета.
Сверкая роскошным мундиром,
Смеясь, под раздробленной мачтой,
Промолвил своим канонирам
Джон Сильвер, рубака и мачо:
Пусть Б-г разразит меня громом!
Оставьте никчемные пушки,
Пьянящим, как женщина, ромом
Наполните верные кружки.
Осушим в аду абордажном.
Пусть кровью насытятся шпаги,
А жить иль погибнуть-неважно:
Нас ждут лишь оковы да плахи.
Отважным любимцам удачи
С рожденья неведомы страхи,
И пули рвут воздух горячий,
И блещут ножи и навахи.
Участливы и благосклонны
К пиратам морские дороги,
И ведают небо да волны,
Как Джон стал в бою одноногим.
В цветеньи беспечного лета.
Брела одинокая шхуна,
Дымились останки корвета.
Валы к горизонту несутся
И шепчут печальные вести.
Уже никогда не дождутся
Любимых седые невесты.
Игорь Хентов.
Плывут седые облака в лазури высоты,
Я, как мальчишка, погружен в мечты, мечты,
И, изменяясь на лету, уходят облака в мечту,
Они плывут как сны, точь-в-точь -
В ночь, в ночь, в ночь.
Плывут седые паруса, торжественно-чисты,
Я, как мальчишка, погружен в мечты, мечты,
И, уменьшаясь на лету, плывут кораблики в мечту,
Не в силах ветра превозмочь -
Прочь, прочь, прочь.
При задержании пиратов полицейские изъяли 9 граммов «Йо-хо-хо» и бутылку рома
Вот как всё-таки мир изменился. Раньше пиратами называли тех, которые у простых людей отнимали. Теперь - тех, кто простым людям раздаёт.
- Ну что же ты все время жуешь?..
- А что у нас на корабле? Таблетки, пилюли… В лучшем случае, консервы. А ты кефир местный пробовал? Была бы моя воля - взял бы с собой бутылок… Две!.. Ящик!
- Ящик, ящик… И как ты стал пиратом? Не понимаю… Сидеть бы тебе на какой-нибудь тихой планете - разводить склиссов…
- Ну, ты же знаешь. Я люблю помучить, поиздеваться… Вот тебя бы я помучил!
- Гхе-хе-хе…
- Ну ладно! Я пошутил…
Происшествие в Аденском заливе.
Вчера на борт захваченного сомалийскими пиратами украинского судна Фаина был доставлен выкуп в размере 3,2 млн. долларов. Увидев такую сумму денег, украинские моряки голыми руками задушили пиратов, разделили деньги и скрылись в неизвестном направлении вместе с судном и грузом.