Даниле почти 4 года.
- Мама, я не могу поднять коробку, она тяжёлая.
- Когда станешь большим мужчиной, сможешь! А пока ты маленький мужчина, поэтому мама тебе поможет!
- Да, мама, ты же уже большая мужчина!..
Задумалась…
Нашла еще записи с перлами моей «мелочи» в возрасте 5 лет.
- «Рафинированное масло делают из рафинада?»
- «Как хорошо, что мы не кошки! А то пришлось бы сидеть под машиной, облизывать шерсть (потом полный рот шерсти был бы!), есть какие-то кости…»
- На Пасху:
«А у нас есть еще яйца неразлупленные?»
- Маленькая почему-то очень боялась собак. Рассуждает: «На улице сильный снег. В снег хозяин собаку не выгонит. Это хорошо - меньше встретим собак по дороге.»
- Мама, мы Паше сок не будем покупать!
- Почему?
- Он меня по попе бьёт, когда я его обижаю…
Очередной раз хотелось обратить внимание, насколько емкий языковой ресурс у детей, пока он еще не скован условностями. Дети подбирают синонимы, которые вызывают улыбку, но их трудно оспорить. Новая порция перлов, на сей раз этап начальной школы.
- У Полины волосы кудрявые, хотя она их и не завинчивает.
- Я несколько раз рисунок стирала, а у меня альбомный лист не разволосатился! (мы обычно говорим «не разлохматился»).
- А потом в стране наступил митинг! (Оказалось, имелся ввиду период Смутного времени в 17 веке. И ведь не поспоришь!)
Ну и как же обойтись без изобретения новых слов!
- Мы сегодня на перемене болтабесничали - болтали и балбесничали!
В детстве я не любила ездить на автобусах и очень боялась даже. Когда мама спрашивала: «Почему?» Я отвечала: «Потому что он с толстой попкой»
- Антошка! Почему твоя маленькая сестренка так кричит? - Если бы у вас не было зубов, волосы, на голове не росли, ноги не ходили, вы бы еще не так кричали)))
Прочитала здесь цитату про детскую национальность и вспомнила. Дочка в возрасте 4 лет однажды выдала: «Слова бывают мужского рода, женского и детского». И вот попробуйте поспорить с ребенком!
Продолжаю публикацию «речевых перлов» дочери. Эта страничка из более раннего периода. Возраст 3−5 года.
-Капризничает, из-за этого я отказываюсь поцеловать ее на ночь. Вдруг как заревет: «Целуй меня скорее! Сейчас уже Оле-Лукойе придет, а мы еще целуемся!»
-Собрали свежекупленный детский мебельный блок. Забирается в постель на 2 этаже этого блока - предел счастья! Потом вдруг вскакивает: «А Оле-Лукойе сегодня меня найдет? Вот он удивится, что вчера я внизу спала, а сегодня переехала!»
- На даче: «Ма-ам, я боюсь! По дорожке два мужика ползут!» (Речь, оказывается, шла о жуках. Не сразу я сообразила, что в «Мухе-Цокотухе»: «…А жуки рогатые - мужики богатые…».)
- «Когда нас ругали за плохое поведение, я сначала уши прижала, а потом развернула.»
- Возится с игрушечной посудой: «Я сейчас этой мясорубкой мясорубить буду!»
Мамочка моя! Ты у меня самая хорошая, самая добрая, самая красивая, самая ласковая, самая… самая… самая толстая!!!)))
На днях обнаружила блокнот, в который записывала «речевые шедевры» дочери, когда она была маленькой. Эта страница относится к возрасту 5−6 лет:
-«Я кубик кругленький потеряла» (оказалось, цилиндр)
-" Я решила стать порядочной, как Даша. Я даже в пенале все по порядку уложила!"
-«В молодости я была очень послушной, а вот к старости - … Молодость - годы послушания!» (5 лет)
-" Они смотрели на меня коварными глазами и перешептывались"
-«У нас мыло хорошее - все морщинки с кожи смылись»
-«У меня сейчас правдивое видение было, что мы поссоримся. Я скорее спать иду, чтобы оно было неправдивым»
-«Я - цветошвейка. Это - между белошвейкой и тулупошвейкой.»
-" Я в двух холодных водах прокипела".
Говорю племяннице:
- Так люблю тебя, съела бы!
А она мне:
- И дедуля меня хочет съесть, и бабуля, вас дома не кормят что ли? Вы что настЕЕдки?
- Папа, а ангел - он какой?
- Маленький, с крылышками, летает…
- Кусается?,
«Человек-паук» - по-русски,
По-французски - «спидерман»,
Но моя, 3-х лет, малюська
произносит: «писдерман».
Жаль, французы не поймут
Почему славяне ржут!
- Где мама?
- На яботе.
- А папа?
- На ебалке.
- А кто отвечает?
- Их ебенок)))
И моя племяшка Анька - ей было 3 года, дочь моего младшего брата, плохо букву - Р выговаривала. Приехал к ним в гости на дачу, на шашлычки, с внуком Владиком - ему 6 лет, причем Анька, приходится Вадику двоюродной теткой. Начали разжигать костер. Дети активно помогали. Владику, как старшему доверили спички. И тут Анька выдала перл: Гадик, ты охуятьненько спицьки цийкай, а то ябашка сгоит. До сих пор вспоминаем и смеемся)))
Из школьного сочинения дочки моей подруги:
Моя мама работает дома, уборщицей.