Да, несомненно, есть другие способы уйти:
Обнять, любить, держать, иль навсегда отпустить,
Но осколками стекла я разрушаю тишину
И в дребезги мечты я ухожу…
Да, несомненно, мы во многом были неправы,
А может несудьба, а может, не было любви.
Я может, и дитя, но не заплачу ни за что,
Закрылась эхом дверь, хоть нелегко.
Тебя, тебя как наивное дитя,
Как лебедь одинокая.
Тебя, тебя так безпомощно и безответно,
Как сумасшедшая люблю, люблю только тебя…
Да, я могла остаться во дворце из хрусталя,
Но что седьмое небо, если нет на нем тебя.
Теперь знакомы мне вкус безжалостной войны
Сражение сердец и стон израненой любви.
Тебя, тебя как наивное дитя,
Как лебедь одинокая.
Тебя, тебя так без помощно и безответно,
Я люблю только тебя, люблю только тебя…
Тебя, тебя как наивное дитя,
Как лебедь одинокая.
Тебя, тебя, тебя, тебя так, безпомощно и безответно,
Я люблю только тебя, люблю только тебя.
Даже лужи кутались в мороз,
Не всерьез любви мгновенье
Было.
Пережил разлуку Я без слез,
Да и сердце о тебе забыло…
Трудно было, Я не стану врать,
Но кровать и ныне не пустует.
Некогда теперь ночами спать,
Коль душа в смятении бушует.
Танцует в белом - празднично
Метель!
Слетели двери прошлого с петель.
Теплее - от былого на душе,
Но счастье - хрупкое папье-маше…
Обнимает нынче меня та,
Что взята из образа былого.
Да, в груди, как прежде
Пустота.
- Нет в ней нынче нечего
Святого…
Ты другого видимо своим,
Милым и любимым называешь.
Ясно только нам с тобой двоим,
Как с трудом Ты прошлое стираешь.
Танцует в белом - празднично
Метель!
Слетели двери прошлого с петель.
Теплее - от былого на душе,
Но счастье - хрупкое папье-маше…
Удаляешь дней былых мечты,
Я и Ты весны перерожденье…
Жаль уже не подарю цветы,
Просто так и в праздник - день
Рожденья.
Возрожденья чувств не ожидал,
Увядал Букет в душе цветущий.
Часть души тебе навек отдал,
Странник вдаль от прошлого идущий.
Танцует в белом - празднично
Метель!
Слетели двери прошлого с петель.
Теплее - от былого на душе,
Но счастье - хрупкое папье-маше…
все ведь в этом мире было только для тебя. Если бы не ты то не было б меня
Может мы пока не вместе, но мы поем одни и те же песни.
Целую ночь соловей нам насвистывал
Город молчал и молчали дома
Белой акации гроздья душистые
Ночь напролет нас сводили с ума
Белой акации гроздья душистые
Ночь напролет нас сводили с ума
Сад весь умыт был весенними ливнями
В темных оврагах стояла вода
Боже какими мы были наивными
Как же мы молоды были тогда
Годы промчались седыми нас делая
Где чистота этих веток живых
Только зима да метель эта белая
Напоминают сегодня о них
Только зима да метель эта белая
Напоминают сегодня о них
В час когда ветер бушует неистовый
С новою силою чувствую я Белой акации гроздья душистые
Невозвратимы как юность моя
Белой акации гроздья душистые
Неповторимы как юность моя
Солнце, ярко светит
И смеются дети
И мы рука об руку
Идём с тобою рядом
И говорить не надо
Всё и так понятно
И мне приятно
Всем Вам говорить
Желаю,
Чтоб Вы все были здоровы
И чтобы над Вами
Сияло солнце ярче
Чем на Мадагаскаре
Чтоб до ста лет жили
Чтоб горя не знали
И чтобы Ваши дети
Вас радовали.
Я желаю мира
Я добра желаю
И каждому здоровья
От всей души желаю
И мне не много надо
Хочу, чтоб были рядом
Любимые и вся моя родня
Хочешь, эту песню не слушай. Дверью хлопну - легче не станет. Только не бередь мою душу. Только не тревожь мои раны. Снова с неба падают звезды, снова загадать не успею. Жить мне вроде бы и не поздно… Только просто так не сумею
vole mon ame, s’envole
-
Лети моя душа.
-
Когда я с высоты слышу голоса зовущие меня
Чувствую дрожь под кожей
Скоро я найду их Здесь я все уже отдал
И сделал все, что было нужно
Мне нужна тишина
Мне нужно подняться…
-
Улететь…
Лети моя душа
Лети к садам этой вселенной
Вдаль от рек, вдаль от земли
Лети к свету,
Я найду свой уголок…
Эта дрожь, эта неосуществимая мечта…
Быть может там будет то, о чем я мечтаю
То великое, чему нет имени здесь…
-
В отражении зеркала
Этот ребенок, которого я вижу, слабее веры
здесь его нет- он не существует
но мы с ним не на дне…
уголок во мраке бытия и нота этой музыки- то, что здесь называется жизнь.
-
-
перевод текста песни vole mon ame, s’envole Gregory Lemarchal
Иногда хватает несколько песен, чтобы вспомнить всю жизнь.
А Я ИГРУШЕК НЕ ЗАМЕЧАЮ
Ну, как такое могло случиться?
Никто детей ни о чём не спросит.
А скорый поезд по рельсам мчится,
Куда-то маму мою увозит.
Ну, кто позволил, чтоб так надолго
Без мам своих оставались дети?
Но я чуть-чуть поскучаю только,
И скоро мама моя приедет.
А я игрушек не замечаю,
Одно и тоже твержу упрямо:
«Тебя я жду, по тебе скучаю, мама!»
А я игрушек не замечаю,
Одно и тоже твержу упрямо:
«Тебя я жду, по тебе скучаю, мама!»
А в жизни часто вот так бывает -
Работа мамы важнее всё же А мне её здесь так не хватает,
Она приехать опять не может.
А без тебя изменилось столько,
И солнце так по-другому светит,
Но я чуть-чуть поскучаю только,
И скоро мама моя приедет.
Я так хочу, чтобы деньги не кончались, чтоб они за мною мчались, за мною вслед…)))
…Я ревную тебя когда дождь, когда снег, когда ветер… Когда чёрная долгая ночь не даёт мне уснуть… Я ревную тебя, ну, а ты всех дороже на свете, и чтоб снова увидеть тебя я пройду этот путь…
Мне просто очень нужен ты, такой смешной, такой любимый, мне просто очень нужен ты, как никому еще не снилось… Мне просто очень нужен ты: родной, любимый, самый милый… Мне просто очень нужен ты, мне просто, просто, очень нужен ты…
Жаль, что никогда не быть нам вместе. Жаль, что холода сковали сердце. Жаль, что нам друг другу не принадлежать. Нам вместе не летать с тобой… А жаль
Ты знаешь, у нас будут дети
Самые красивые на свете
Самые капризные и злые,
Самые на голову больные.
Мы их прокормить не сможем,
Все эти голодные рожи,
В возрасте уже около года
По тридцать два зуба у каждого урода.
Чтобы они нас с тобой не съели,
Мы их будем держать в черном теле,
Лупить как сидоровых коз,
И босиком - прямо на мороз!
И вот тогда они будут послушны,
И мир лучше и лучше
С каждым днем будет становиться,
У нас их так много родится…
Мы им игрушек покупать не будем,
Это можно лишь нормальным людям,
А эти дауны схватят в лапы
И будут грызть и кидать на пол…
В школу тоже их водить не стоит,
Тут любой учитель сразу взвоет,
Когда ему в канун восьмого марта
Слегка нагадят прямо на парту…
У них не будет бога, кроме рока,
А самое главное - их будет много,
Я буду их рожать каждую неделю,
Мир станет таким, как мы с тобой хотели…
Нас окружат родственные души,
И мир лучше и лучше
С каждым днем будет становиться…
Мы как тараканы будем плодиться…
Ты знаешь, у нас будут дети
Самые красивые на свете
Самые капризные и злые,
Самые на голову больные… как мы