I just trusted him
But when I followed you
I saw you together
I didnt know about you then till I saw you with him again)
I walked in on your love scene
Slow dancing
You stole everything
How could you say I did you wrong
Я полностью ему доверяла
Но когда проследила за тобой,
То увидела вас вместе…
Я не знала о вас, пока вновь не увидела тебя с ним)
Я застала вас в интимный момент,
пока вы танцевали медленный танец
Это ты у меня всё украла! Как можешь ТЫ говорить, что я тебе что-то сделала?
I’ve devoting myself to you
Monday to Monday
And Friday to Friday
Not getting enough retribution
Not getting enough retribution
Or decent incentives to keep me at it
Starting to feel
Just a little abused
Like a coffee machine in an office (aaa)
So I’m gonna go somewhere closer
To get me a lover
And tell you about it Я посвящала себя тебе
День за днём,
Неделю за неделей,
Но ничего не получала взамен,
Ни награды, ни достойного стимула
Быть такой и дальше…
Поэтому я стала ощущать,
Что мной злоупотребляют,
Как автоматом для кофе в офисе.
Теперь я близка к тому,
Чтобы найти себе любовника,
И рассказать тебе о находке…
She sits in her corner
Singing herself to sleep
Wrapped in all of the promises
That no one seems to keep
She no longer cries to herself
No tears left to wash away
Just diaries of empty pages
Feelings gone astray
But she will sing
Она сидит в углу
И поёт себе колыбельную,
Укутавшись в обещания,
Которые никто не торопится выполнять.
Она больше не плачет про себя,
На её лице больше нет слёз.
Остались только дневники с пустыми
страницами
А чувств больше нет,
Но она споёт
All my life I’ve been waiting
For you to bring a fairytale my way
Been living in a fantasy without meaning
It’s not okay I don’t feel safe.
Left broken empty in despair
Wanna breath can’t find air
Thought you were sent from up above
But you and me never had love
So much more I have to say
Help me find a way.
Всю жизнь я ждала,
Когда же ты наконец сделаешь мою жизнь
сказкой…
Я жила бессмысленными фантазиями,
Но это было неправильно…
Ты оставил меня в отчаянии…
Я хочу дышать, но не хватает воздуха.
Я думала, что ты был послан мне свыше,
Но за всё это время между нами любви не было…
Мне ещё многое надо рассказать
Так помоги же мне в этом
На войне доверяй - но проверяй … на базаре проверяй - не доверяя … в любви - доверяй не проверяя … Иначе - это ВОЙНА … или БАЗАР.
Не играйте с любовью - проиграете…
Юнга на мачте бьется: «Земля, земля!», донный песок зеленым закрыт стеклом. Забирай меня к черту с этого корабля, я устал от его рангоутов и узлов. Мой Летучий Голландец, корабль, который мертв так давно, что ему не страшны ни шторма, ни штиль, - отпусти меня в травы, где солнечный зреет мед, где земля горяча и вечна, а воздух тих. Я искал этот остров над бездной в краю морей, я прошел через ад - но и в нем не нашел земли. Это дерзкое сердце дает постоянный крен, от которого все на моем корабле болит. Мы ходили кругами - над компасом звезд не счесть, я смотрел в горизонт, насколько хватало сил. Я хочу на землю - спать на твоем плече, ни о чем другом не думать и не просить.
Где-то юнга на мачте бьется: «Земля, земля!», где-то дремлет корабль, зарывшись в песочный шелк.
Если выйдешь из леса вечером - не стреляй.
Береги патрон, любимая. Я пришел.
Blurring and stirring the truth and the lies
So I don’t know what’s real and what’s not
Always confusing the thoughts in my head
So I can’t trust myself anymore
I 'm dying again
Правда и ложь запутались и перемешались,
И теперь мне никак не понять, что правда, а что - нет.
Мои мысли в беспорядке,
Поэтому я больше не могу доверять себе.
Я снова умираю.
Иногда за призывом к «свободе» скрывается желание уничтожить это понятие на корню…
Я тебя люблю сильнее лета
Я тебя люблю сильней зимы
И сильнее раннего рассвета
Я тебя люблю… Один лишь ты…
Ты один, такой на всей планете
Только ты, умеешь так любить
Я тебя люблю, как солнце лето
И сильней любви - не может быть!!!
Оказалось не всё возможно
Наша жизнь не простая штука
И не хочется то, что можно
И не делается что нужно
В наших душах хранятся тайны
Посторонним туда нет хода
Где заветные встречи случайны
И волшебны все поры года
Припев-
Я бы жизнь так хотел прожить
Вечер в солнечной позолоте
Столик маленький на двоих
И твои глаза напротив
Снова сумерки за окном
И народ течёт между нами
Все с работы бегут домой
И витрины горят огнями
Но у каждого жизнь своя
В каждом сердце свои секреты
Потому вместе ты и я Чтоб найти своё счастье где-то
есть люди которые к душе, а есть как гондоны… на один раз
Со слишком обязательными людьми невозможно постоянно иметь дело - очень трудно соответствовать.
(D) Печальные люди, оказывается живые больше, чем те, у которых лишь на уме - улыбка… Delfik 2014 г.
Если ты хочешь что-то сделать, не стоит рассматривать свое решение под микроскопом. Ты все решил? Просто выдохни… и сделай.