Шакалу быть шакалом - мало!
Ему б, шакалу, быть скромней.
Ан, нет! Хотел, чтобы ходила слава
О нём в пустыне средь зверей.
Решил он льву, ради тщеславья,
(Любому зверю - не приснись),
Сказать, чтоб обратил вниманье:
«А ну, со мной ты подерись!»
Лев посмотрел лениво, сонно.
Никак не мог того понять,
Что беспокоят -- в его лоно!
Закрыв глаза, собрался спать.
Язык же у шакала длинный.
Вновь льва нарушен был покой:
«Всем зверям расскажу в пустыне,
Что струсил драться лев со мной!»
«Мне спать мешают речи эти!
Несёт пусть по пустыне ветер,
Как лев вдруг трусом оказался,
Чем, царь зверей -- с шакалом дрался!»
Мораль:
Глядишь, подумают о «личном»,
Те, кто становится… «публичным»!
«Тот, кто с нами борется, укрепляет наши нервы,
оттачивает наши навыки и способности.
Наш враг - наш союзник.»
Эдмунд Бёрк
«Если тебе плюют в спину,
значит, ты идёшь впереди!»
Пословица
У логова больного льва
Шакалов собралась братва.
Увидев это, царь зверей,
Прислуге объявил своей:
«Пора напомнить бы ему
Тем, кто забыл, вдруг осмелев,
Что перед ними наяву
Не падаль, а могучий лев!»
Не стоит презирать врагов,
Ведь Судный день для всех настанет!
Пусть для морали нет стихов,
Но вот под взглядами врагов
Спина и впрямь прямее станет!
«Подруга-квочка, устыдись!
Подобросовестней несись!
На рынок яйца понесут…
За мелочь - мелочью дадут!» -
«Где разница копеек в пять,
Не стоит зад свой напрягать!»
Решила гусеница муравью
На смертном ложе песню спеть свою…
Что, мол, на свете мало пожила,
Что накопила - то и сберегла,
Что сберегла - не нужно больше ей…
Так пусть всем пользуется муравей!
И так допев последний песни такт,
Вдруг превратилась в кокон-катафалк…
… Вот после дождика запахло сеном
Всяк труженик своим занялся делом…
А муравью, (кому добро досталось),
Беспечно, бабочка, летая, улыбалась…
Надежда, как и прежде
Закроет наши вежды…
Для возрожденья к Свету,
Спят в коконе - надежды!
«Соловья баснями не кормят!»
Пословица
Однажды у лозы седой джигит
(Хоть и седой, но крепенький на вид)
Скучающей девице от безделья
Стал раскрывать секреты виноделия…
И долго объяснял, как важно тут -
Чем больше лет, тем крепче и продукт!
Девица раз-другой зевнула,
Так у лозы той… и уснула.
Пойми, друг мой, когда сравнишь и ты Себя с напитком крепким в чаше,
Хоть старый конь не портит борозды,
Однако… глубоко не пашет!
Есть Цель на жизненном пути.
Не всем дано, однако, разобраться -
Иль к цели той трудней идти,
Или, её достигнув, удержаться!
Навозный жук с восторгом наблюдал,
Как высоко, почти за облаками,
Орёл вершину гордо покидал,
Чуть было солнце не закрыв крылами.
Тоска и зависть охватили вдруг,
Так глядя на величие вершины.
Жужжа, напрягся толстобрюхий жук
И, оторвавшись, свой навоз покинул.
Летел он долго, не жалел «мотор»,
Всё чёрной завистью своей гонимый…
Неописуем был его восторг,
Едва коснулся лапками вершины!
Всё было также быстро, мне поверьте -
Вдруг, подхватив жука, его унёс,
Сорвавшийся внезапно сильный ветер.
Куда б вы думали? В родной навоз!
Не важно из какого «слеплен теста».
Так человек взлетает высоко…
Достигнуть цель, бесспорно, нелегко,
Но не своё не занимать бы место!
Он так завидовать вдруг стал,
Что весь его потенциал
(Кой с юности лениво спал),
На склоне лет «затанцевал»…
Рубайят
Машины - не было и нет!
О ней мечтал он много лет…
Машины - не было и нет.
Тут, как назло - купил сосед…
С тех пор мечтатель сам не свой,
Как в песне - «…потерял покой…»
Завидуя чужим успехам - вдвое
Лишаешь сам себя покоя…
Так глупая жена следит за мужем,
Но умная же - за собою!
Червяк, завидуя змее
(Ведь сам он ростом мал),
Вдруг распластавшись по земле,
Вытягиваться стал…
Как только роста он достиг,
Так облегчённо охнул
И… от натуги лопнул…
Пускай, ты беден, всё ж пойми,
Что зависть душу сушит.
Ведь сколько «жабу ни корми»,
А всё равно… задушит!
Однажды друг Кузьма с сорокою решил сразиться,
Зачем терпеть издевки, кражи дерзкой птицы?
В гнездо залез он на березу, и за яйцо успел схватиться,
Напала вредная тварюга, когтем дрет, клюет и злиться!
Извечный враг ударил клювом в темя,
Наш воин доблестно дерется, в траву отважно отступает,
Никак не отстает проклятый птеродактель,
Кузьма зубами рвет его, когтями перья вырывает.
Трудна борьба, к врагу пришла подмога,
С двумя врагами бьется Кузя, гордо отбиваясь,
Пробила шкуру, вредная сорока, лапу раздолбала,
Но два пера трофейных воин забирает.
Мораль сей басни такова:
На поле битвы хвост торчком! Сорокам-наказание,
Наш Кузя молодец, не посрамил кота великое призванье.
«Зачем на дерево ты лезешь?
Никак безделье и тоска?
Глазам своим тут не поверишь!
Ты б позвала ещё быка…
Иль от трагической любови?» -
Ворона, каркая корове,
Крылом вертела у виска.
Сползая со ствола, корова,
(Нет - отдохнуть бы и присесть):
«Бывай, ворона, ты здорова!
Я яблоко желаю съесть!»
Задуматься пришлось крылатой:
«Видать, плоха совсем она!»
Прокаркала: «Ты слеповата!
Перед тобою ведь сосна!»
- «Сама ты, старая, слепая!
И ворон твой, поди, такой.
Что на сосну я лезу, знаю…
Однако - яблоко с собой!»
Мораль:
Кому порой какое дело,
Куда корова… полетела!
…И не оспоривай глупца!
Сиять в лучах Одной Звезды -
Лишь Первому дорога!
Порой не грех и быть вторым,
Когда тех «первых» много!
Раз у реки, завидев Мудрость,
Решила Зависть (мрачно хмурясь
От встречи сей) поспорить с ней:
Кто для людей из них нужней?
Но Мудрость предложила вскоре:
«Коль у реки столкнулись в споре,
Кто первой сможет переплыть,
Той Первой нужною и быть!»
И Мудрость (спорщик поневоле)
Плывёт… За надобной ли долей?
Ведь Человеку выбирать,
Кому нужнее Первой стать!
И к цели уж близка была,
Как вдруг… обратно поплыла!
Завистнице плыть легче стало.
И с тем от Мудрости отстала.
Стать Первой (в басенке видать)
Тут Зависти уж не отстать!
Червь выбирает лучшие плоды
в садах и точит словно душу червь сомненья…
В.Шекспир Сонет 70 (пер. В.И.Росина)
В болоте, маленьком и грязном,
Разговорились вдруг лягушки.
Все об одном болтали дружно,
Мол, жить в болоте стало душно,
Ведь что-то им придумать нужно
Иль, кто бы подсказал, несчастным…
Молчала лишь одна лягушка.
Её болтливая подружка,
Тем удивила земноводных:
«В горах есть пруд, там чистый воздух!»
Собрались в путь лягушки разом.
Им, жаба, не моргнувши глазом -
«Затея - чушь и ерунда!
Не доберётесь до пруда!»
Казалось, не было печали,
Но по дороге им кричали -
«На горы эти не взобраться!»
Пришлось так многим возвращаться.
Остались наши две подружки.
«Коль не взобраться, знать, не врут!»
Та, что болтливая лягушка,
Про горы позабыв и пруд,
Вернулась в душное болото…
Конец не за горами, вот он:
Её подружка - в том пруду.
Ест, свежую на вкус, еду,
Где воздух чист на все века…
Над головою облака…
Жаль, что по-прежнему… глуха!
Решил баран всю жизнь изменить,
К козлу пошел, совета попросить,
Ну почему, ему и не везет,
И плохо здесь, он так живет.
И холодно и сена не хватает,
На ферме крышу никто не латает,
Всегда здесь по колено грязь,
И волк приходит веселясь.
Отара захирела, тает на глазах,
Волк потерял по жизни страх,
Приходит сюда даже днем,
Вот невезёт, гори оно огнем.
А у козла, с утра, уж дома гости,
А вдруг баран, приносит свои кости,
На дачу, отдохнуть они пришли,
С вопросами, барана здесь нашли.
Ты помоги сосед, баран козлу сказал,
И с горечью проблему рассказал,
Козел все слушал, не перебивал,
Пока баран проблему освещал.
Потом его спросил, а что ты хочешь,
Ты ничего не делаешь, под нос бормочешь,
Коль есть проблема, надобно ее решать,
А только лишь баран умеет, молча ждать.
Никто твою проблему не решит,
И от волка, увы, тебя не защитит,
Пока ты сам, нагнув свои рога,
Душевно не намнешь волку бока.
Гуляя как-то в магазине,
Свинья купила апельсины.
Но вот беда - не знает Хрюша
Как апельсины надо кушать…
Она и жарить их пыталась,
И с маринадами игралась,
И с желудями потушила,
И с огурцами засолила…
Вконец измучившись, та Хрюшка
Звонит Медведице-подружке:
«-Я апельсины, мол, купила,
Варила, жарила, солила,
Но вкус у них совсем дрянной…»
«-Не занимайся ерундой! -
В ответ подруга говорила. -
-Я тоже жарила, солила,
Пока Мартышка не сказала,
Что их сырыми кушать надо!..
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Вот так иные осуждают
То, что совсем не понимают.
Встречал и я среди людей
Таких «продвинутых» Свиней…
Старый, замерзающий заяц,
Такой же - волк.
Один - убегает, догоняет другой.
Поодиночке, им не дожить, до весны.
Мы оба замерзнем, какой в этом толк?
Надо помогать, друг другу.
Уговаривал, уговаривал, уговорил.
Эту зиму, волк пережил…
Немного, о друге тужил.