Молилась в храме Катерина,
Она держала прямо спину,
В молитве девушка шептала
О том, что денег слишком мало.
Молилась в храме Анжелина,
Она держала прямо спину,
Шептала долго и с надрывом
О том, что муж увлёкся пивом.
Стояла в храме Вероника,
Глаза, -острейшие две пики,
Молчала дева, не молилась,
И ангелы вверху дивились,
Её раздумья чётко слыша,
И поднимались ещё выше:
«Я нажилась уже в хибаре,
У мужа голова не варит,
Хочу крутить роман я с боссом
У мужа-дурака под носом.»
«Не хило», - думал ангел первый,
Второму действуя на нервы,
Над Вероникой зависая,
И перья на крыле кусая.
«Стервоза», - думал ангел третий,
Когда Галину он заметил.
Блондинка в храм вошла не сразу,
Произнеся плохую фразу,
И зонт сложила шумно-дерзко,
С ним на скамью уселась резко.
Ей зашептала старушонка в ПронафталИненной кофтёнке:
-Молитва, дочка, лучше б встала!
Шепнула Гала ей: «Отвяла!»
«Ого», - подумал ангел первый,
Второму действуя на нервы,
К Галине подлетая близко, -
«С такой решусь теперь на риск я!»
И он от ангельства отрёкся,
Упал с небес в грозу, опёкся…
Брутальный, но лицо всё в шрамах…
Его не часто встретишь в храмах…
Живёт в однушке он, хромает,
О Галке и не вспоминает.
Спускаются ли ангелы с небес? И если да, о чем бы ты их спросил:
«Есть ли рай?» Он бы сказал тебе очень уверенно: «Да!»
«Сколько мне еще жить?» - «Ты никогда не умрешь»
«Ты любишь меня?» - «Да»
«Как поживают бабушка с дедушкой?» - «Хорошо»
А потом окажется, что ваш пятилетний малыш ответил бы также на эти вопросы и даже подробности описал бы. И тогда вы поймете, кому вы так усердно обрываете крылья и сбиваете нимбы с голов. Никто не виноват, ведь в детстве с нами поступили также.
Задача родителей состоит в том, чтобы научить этих хрупких существ ухаживать за белоснежным оперением своих еще пока крошечных крыльев и показать как протирать золотистый нимб; объяснить почему иногда нужно складывать крылья и на время перестать летать в облаках.
Однажды, когда ваш ангелочек повзрослеет, он при случайном столкновении сцепится своим нимбом с кем-нибудь, кому удалось сохранить над головой это золотое кольцо, и уже не сможет с ним расстаться, никогда-никогда.
4.02.17
Люди, как ангелы, только земные:
Ангелы добрые, ангелы злые,
С крыльями белых и чёрных цветов
Наш мир населяют много веков.
Белые ангелы - добрые люди,
Светлые души, сердце на блюде;
Чёрные ангелы - люди со злобой,
Души гнилые, в сердце - трущобы;
Только лишь Богу причины известны -
Зачем на земле живут они вместе…
Люди - это те же ангелы, только на земле.
Мы ангелы с тобой
А, ведь, мы ангелы с тобой
И созданы дарить любовь,
И радовать, и вдохновлять,
И души греть, оберегать…
Мы сами как-то захотели
На Землю… вот и прилетели…
Решили здесь мы поселиться,
Чтоб к лучшему всегда стремиться,
Чтоб стать добрее и любовью
Суметь делиться безусловно,
Привыкнуть чтобы навсегда
Не обижаться никогда,
Быть мудрыми, всегда прощать,
Счастливо жить и отпускать
Всё, что не в силах изменить…
И совершенней чтобы быть,
И делать всё вокруг красивей,
Людей - прекрасней и счастливей,
Творить и воплощать мечты,
Быть выше праздной суеты,
Светить созвездьем светлячков,
Спасать от темноты оков,
Поддерживать и понемногу
Пройти свой путь навстречу к Богу…
Если об этом вдруг забудем,
Договорились, что мы будем
Друг другу знаки подавать,
Зачем мы здесь, напоминать.
Так вот, небесный ангел мой,
Сегодня день как раз такой.
Напомнить чтоб, шлю тебе свет
И жду теперь я твой в ответ.
И если всё ты вспомнил вдруг,
Прошу тебя, мой милый друг,
Раз уж мы ангелы с тобой,
ДАВАЙ ВСЕГДА ДАРИТЬ ЛЮБОВЬ!
Грешных ангелов низвергают в ад. Но почему их лишают права вернуться из изгнания?
Как на качелях, я душой качаюсь,
Проделываю это не таясь -
Пред Бесом чистым Ангелом бываю,
А Ангела бесовским искушаю…
Сквозь слёзы… И до слёз смеясь.
Ангел Земли пришел к Адаму
И принес ему почвы степей.
Не хотелось пахать Адаму,
Он прогнал его прочь.
(На деревьях почки.)
Ангел Воды пришел к Адаму
И принес ему зелень морей.
Не хотелось плавать Адаму,
Он прогнал его прочь.
(На деревьях листья.)
Ангел Ветра пришел к Адаму
И принес ему вздохи небес.
Не хотелось летать Адаму,
Он прогнал его прочь.
(Яблони в цвету.)
Ангел Огня пришел к Адаму
И зажег в его сердце страсть.
Бросил Адам свой Рай
И спустился вниз.
(Яблоки в соку.)
Так и живет он -
Хозяин мира и раб страстей,
Всем на Земле владея,
Кроме себя.
(Дерево - в огонь.)
Перевел Яков Фельдман
Перевод -Алекс Грибанов:
Адам улегся под Яблоньку подремать.
Ангел Земли пришел, стал Землю в дар предлагать;
Но Адаму этого разве надо?
Плугу сердце его вовсе не радо.
«Зря, - поет он, - Стихии, вы по душу мою,
Смертному человеку хорошо и в раю».
(А на Яблоньке почки набухли).
Адам улегся под Яблоньку подремать.
Ангел Воды пришел, стал Море в дар предлагать;
Но Адам не прельщается кораблями -
Их построишь пока, да и страх над волнами.
«Зря, - поет он, - Стихии, вы по душу мою,
Смертному человеку хорошо и в раю».
(А Яблонька оделась листвою).
Адам улегся под Яблоньку подремать.
Ангел Воздуха Воздух в дар пришел предлагать;
Но Адама смущает эта забота,
Нет в нем должной смелости для полета.
«Зря, - поет он, - Стихии, вы по душу мою,
Смертному человеку хорошо и в раю».
(А Яблонька покрылась цветами).
Адам под Яблонькой, как обычно, дремал.
Ангел Огня возник, но тратить словА не стал,
А просто создал пламя, просто рассеял тьму
И это пламя в сердце вложил ему.
«Встань же, Адам, - поет, - пока Огонь не затих.
Есть у тебя желанья - так исполняй же их!»
(А у Яблоньки завязался плод.)
Адам трудится - и Эдем далеко.
Землю, Воду и Воздух он победил нелегко,
Зато из постыдных низин
Поднялся и теперь господин
Земли, Воды, Воздуха, Огня даже, но Исполнить свои желанья не сумел все равно!
(А от Яблоньки остался пенек.)
The Four Angels
As Adam lay a-dreaming beneath the Apple Tree
The Angel of the Earth came down, and offered Earth in But Adam did not need it,
Nor the plough he would not speed it,
Singing: --«Earth and Water, Air and Fire,
What more can mortal man desire?»
(The Apple Tree’s in bud)
As Adam lay a-dreaming beneath the Apple Tree
The Angel of the Waters offered all the Seas in But Adam would not take 'em,
Nor the ships he wouldn’t make 'em,
Singing:--«Water, Earth and Air and Fire,
What more can mortal man desire? »
(The Apple Tree’s in leaf.)
As Adam lay a-dreaming beneath the Apple Tree
The Angel of the Air he offered all the Air in But Adam did not crave it,
Nor the flight he wouldn’t brave it,
Singing: --«Air and Water, Earth and Fire,
What more can mortal man desire:»
(The Apple Tree’s in bloom.)
As Adam lay a-dreaming beneath the Apple Tree
The Angel of the Fire rose up and not a word said
But he wished a flame and made it,
And in Adam’s heart he laid it,
Singing: --«Fire, Fire, burning Fire!
Stand up, and reach your heart’s desire!»
(The Apple Blossom’s set.)
As Adam was a-working outside of Eden-Wall,
He used the Earth, he used the Seas, he used the Air and
Till out of black disaster
He arose to be a master
Of Earth and Water, Air and Fire,
But never reached his heart’s desire!
(The Apple Tree’s cut down!)
Четыре Ангела мои ко мне слетаются и спорят:
Какой мне путь предначертать и что вложить в уста для пенья,
Распределяют по годам минуты радости и горя
И чертят график на листе, а в нем - болезни и терпенье.
Аллеи Павловска пусты, и я иду по ним неспешно:
Давно изученный пейзаж и каждый раз неповторимый…
В такие светлые часы легко забыть, что все мы грешны,
И, может, Ангелы грешны и даже метят в Серафимы.
Берегу я, как могу я их, храню и почитаю, как родителей,
Птицу-Жалость, птицу-Верность, птицу- Горестную Совесть, птицу-Честь…
От обиды улетают, от обмана умирают эти преданные Ангелы-хранители.
Лишь они на слабых крыльях могут жизнь мою пронесть.
Но вот один из них сказал: «Ах, господа, какая мука!
Остановить его пора, работать трудно на ходу».
Другой ответил: «Не спеши, ведь скоро ждет его разлука»,
А третий тихо произнес, что видит и еще беду.
Четвертый - самый молодой, на сына моего похожий,
Сказал и белою рукой коснулся грустного лица:
«Он будет часто умирать, чтоб чью-то совесть растревожить,
Он должен боль и грех познать, чтоб успокаивать сердца».
Берегу я, как могу я их, храню и почитаю, как родителей,
Птицу-Жалость, птицу-Верность, птицу- Горестную Совесть, птицу-Честь…
От обиды улетают, от обмана умирают эти преданные Ангелы-хранители.
Лишь они на слабых крыльях могут жизнь мою пронесть.
А я не слышал тех речей и брел без цели, наудачу,
И от хранителей моих не ждал решительных идей.
И смолк негромкий разговор - я их, наверно, озадачил,
Поскольку плакал без причин, представив Землю и людей.
Берегу я, как могу я их, храню и почитаю, как родителей,
Птицу-Жалость, птицу-Верность, птицу- Горестную Совесть, птицу-Честь…
От обиды улетают, от обмана умирают эти преданные Ангелы-хранители.
Лишь они на слабых крыльях могут жизнь мою пронесть.
Есть ведь ангелы на свете -
Это маленькие дети.
Ручки, носик, щёчки -
Миниатюрные комочки.
Улыбка восхитительная.
Радость необъятная,
Счастье удивительное,
Теплое, приятное.
Ангелы в космосе
Раньше люди искренне верили в Бога и даже мысли не допускали о том, что его нет. Но в последние 200 лет появились отдельные представители рода человеческого, которые начали скептически относиться к существованию Создателя. Вольнодумцы посеяли смуту в умах, а тех, кто поддержал богопротивные утверждения, назвали атеистами.
Во второй половине XX века люди начали осваивать безвоздушное пространство, и вот тут случилось невероятное. Некоторые космонавты заявили, что ангелы в космосе так же обычны, как комары или мухи на Земле. А раз есть ангелы, то существует и Создатель. Но не будем голословными, а обратимся к неопровержимым фактам, доказывающим неверность атеистических суждений.
В апреле 1982 года на околоземную орбиту была выведена советская орбитальная станция «Салют-7». Она совершила 5200 витков вокруг Земли и пробыла на орбите 3216 дней. В течение 816 дней на ней работали 6 экипажей и посещали 5 экспедиций. Члены экипажей 13 раз выходили в открытый космос и пробыли в нём 48 с половиной часов.
В феврале 1984 года на станции начал работу очередной экипаж, доставленный пилотируемым космическим кораблём Союз Т-10. Состоял он из 3-х человек: Кизим Леонид Денисович (командир), Соловьёв Владимир Алексеевич (бортинженер) и Атьков Олег Юрьевич (космонавт-исследователь). Эти люди проводили научные исследования, касающиеся технических и медицинских вопросов. Продолжительность пребывания экипажа на станции составила почти 237 суток.
Вначале у космонавтов всё шло гладко, но на 148 день случилось необычное происшествие. Неожиданно станцию залил яркий, с оранжевыми переливами свет. Он был таким сильным, что на короткое время ослепил космонавтов. Они даже подумали, что произошёл взрыв. Но вскоре способность видеть к людям вернулась. Космонавты посмотрели в иллюминатор и увидели улыбающиеся человеческие лица.
Рядом с космической станцией в безвоздушном пространстве висели 7 ангелов. Они имели головы, тела, а за плечами отчётливо просматривались крылья. Эти удивительные создания находились возле «Салюта-7» в течение 15 минут, а затем растворились в космической бездне. Члены экипажа предположили, что подверглись массовой галлюцинации. Никакого другого рационального объяснения они найти не смогли. То есть люди решили, что ангелы в космосе - обычная иллюзия, порождённая уставшим мозговым веществом.
Всё было бы ничего, но в июле 1982 года на орбитальную космическую станцию «Салют-7» прибыла экспедиция в составе Джанибекова Владимира Александровича, Савицкой Светланы Евгеньевны и Волка Игоря Петровича. Теперь на корабле, вращающемся вокруг Земли, работало уже 6 космонавтов. Джанибеков и Савицкая 25 июля вышли в открытый космос, где пробыли 3 часа 35 минут.
Буквально через 3 часа после их возвращения на станцию, её опять залил яркий, с оранжевыми переливами свет. И уже 6 человек увидели семерых ангелов в космосе. Те приветливо улыбались людям и сопровождали их около 10 минут. По своим размерам эти загадочные создания соответствовали большим самолётам, а их тонкие серебристые одежды медленно колыхались в безвоздушном пространстве.
Данные эпизоды можно было бы объяснить обычной человеческой усталостью. Но второй экипаж провёл на станции «Союз-7» совсем мало дней. Примечательно также то, что все 6 человек видели одно и то же. Таких галлюцинаций не бывает, а, следовательно, можно предположить, что космонавты действительно лицезрели ангелов в космосе.
Снег - это когда ангелы на небе сбрасывают старые перья
Подойдя к краю жизни, хочется заглянуть в бездну и убедиться, что хотя бы одного из сорвавшихся туда встречают ангелы.
Два ангела-путника остановились на ночлег в доме богатой семьи. Семья была негостеприимна и не захотела оставить ангелов в гостиной. Вместо того они были уложены на ночлег в холодном подвале.
Когда они расстилали постель, старший ангел увидел дыру в стене и заделал её. Когда младший ангел увидел это, то спросил почему. Старший ответил:
- Вещи не такие, какими кажутся.
На следующую ночь они пришли на ночлег в дом очень бедного, но гостеприимного человека и его жены. Супруги разделили с ангелами немного еды, которая у них была, и сказали, чтобы ангелы спали в их постелях, где они могут хорошо выспаться. Утром после пробуждения ангелы нашли хозяина и его жену плачущими. Их единственная корова, молоко которой было единственным доходом семьи, лежала мёртвая в хлеве. Младший ангел спросил старшего:
- Как это могло случиться? Первый мужчина имел всё, а ты ему помог. Другая семья имела очень мало, но была готова поделиться всем, а ты позволил, чтобы у них умерла единственная корова. Почему?
- Вещи не такие, какими кажутся, - ответил старший ангел. - Когда мы были в подвале, я понял, что в дыре в стене был клад с золотом. Его хозяин был груб и не хотел сделать добро. Я отремонтировал стену, чтобы клад не был найден. Когда на следующую ночь мы спали в постели, пришёл ангел смерти за женой хозяина. Я отдал ему корову. Вещи не такие, какими кажутся. Мы никогда не знаем всё. И даже если имеешь веру, тебе надо ещё внушить доверие, что всё, что приходит, есть в твою пользу. А это поймёшь со временем. Некоторые люди приходят в нашу жизнь и быстро уходят, некоторые становятся нашими друзьями, и остаются на минуту.
Вчера - это история. Завтра - тайна. Сегодня - это возможность сохранить свою веру, не смотря на все испытания и трудности, которые приходят в нашу жизнь, потому что есть Высшее Божественное руководство, дающее нам самое лучшее из того, что мы заслужили.
Однажды жила-была Маленькая Душа, и сказала она Богу:
- Я знаю, кто я есть!
И Бог сказал:
- Это прекрасно! Кто же ты?
И Маленькая Душа прокричала:
- Я Есть Свет!
- Это верно, - улыбнулся Бог. - Ты есть Свет.
Маленькая Душа была страшно счастлива, так как она выяснила то, что Всем душам Королевства предстоит выяснять.
- О! - сказала Маленькая Душа. - Это действительно здорово!
Но вскоре знание того, кем она была, показалось ей недостаточным. Маленькая Душа почувствовала внутренний дискомфорт, теперь ей захотелось быть тем, что она есть. Итак, Маленькая Душа вернулась к Богу (что совсем неплохая идея для всех душ, которые хотят узнать, Кто Они Есть в Действительности) и сказала:
- Теперь, когда я знаю, Кто Я Есть, скажи, можно ли мне быть этим?
И Бог сказал:
- Ты хочешь сказать, что хочешь быть Тем, Кто Ты Уже Есть?
- Ну, - ответила Маленькая Душа, - одно дело знать, Кто Я Есть, и совсем другое - фактически быть этим. Я хочу почувствовать, как это - быть Светом!
- Но ты уже есть Свет, - повторил Бог, вновь улыбаясь.
- Да, но я бы хотела узнать, как это - чувствовать себя Светом! - воскликнула Маленькая Душа.
- Хорошо, - сказал Бог с улыбкой. - Я полагаю, я должен знать: ты всегда любила приключения.
И затем Бог продолжил уже по-другому.
- Есть только одна деталь…
- Что это? - спросила Маленькая Душа.
- Видишь ли, нет ничего иного, кроме Света. Понимаешь, я не создал ничего отличного от тебя; и поэтому тебе не так просто будет познать, Кто Ты Есть, пока нет ничего, что есть не ты.
- Хм… - сказала Маленькая Душа, которая была теперь несколько смущена.
- Подумай над этим, - сказал Бог. - Ты подобна свечке на Солнце. О, ты там, не сомневайся, вместе с миллионом, квадриллионом других свечей, которые составляют Солнце. И Солнце не было бы Солнцем без вас. Нет, это бы осталось солнце без одной из своих свечей. И это было бы вовсе не Солнце, так как оно бы уже не было такое же яркое. И всё-таки, как же познать себя, как Свет, когда ты внутри Света - вот вопрос.
- Ну, - подпрыгнула Маленькая Душа, - ты - Бог. Придумай что-нибудь!
Бог опять улыбнулся.
- Я уже придумал. Раз ты не можешь увидеть себя как Свет, когда ты внутри Света, мы окружим тебя темнотой.
- Что такое темнота? - спросила Маленькая Душа.
Бог ответил:
- Это то, что не ты.
- Я буду бояться темноты? - вскрикнула Маленькая Душа.
- Только, если ты выберешь бояться, - ответил Бог. - В действительности нет ничего, чего можно было бы бояться, пока ты не решаешь, что это так. Видишь ли, мы всё это придумываем. Мы притворяемся.
- О, я уже чувствую себя лучше, - сказала Маленькая Душа.
Затем Бог объяснил, что для того, чтобы что-либо испытать в полной мере, должно случиться нечто полностью противоположное.
- Это величайший подарок, - сказал Бог, - потому что без этого ты не можешь знать, что есть что. Ты не можешь знать, что такое Тепло без Холода, Верх без Низа, Быстро без Медленно. Ты не можешь знать Лево без Право, Здесь без Там, Теперь без Тогда. И поэтому, - заключил Бог, - когда ты окружена темнотой, не грози кулаком, не кричи, не проклинай темноту. Лишь оставайся Светом внутри темноты и не сердись на неё. Тогда ты узнаешь, Кто Ты Есть в Действительности, и все остальные тоже это узнают. Позволь своему Свету светить так, чтобы каждый узнал, какая ты особенная.
- Ты полагаешь, хорошо показывать другим, что я особенная? - спросила Маленькая Душа.
- Конечно! - хихикнул Бог. - Это очень хорошо! Но запомни, «особенный» не означает «лучший». Каждый является особенным, каждый своим уникальным образом! Только многие забыли об этом. Они увидят, что это хорошо для них быть особенными только тогда, когда ты поймёшь, что это хорошо быть особенной для тебя самой.
- О, - сказала Маленькая Душа, танцуя, подпрыгивая и смеясь от радости. - Я могу быть такой особенной, какой мне хочется быть!
- Да, и ты можешь начать прямо сейчас, - сказал Бог, который танцевал, подпрыгивал и смеялся вместе с Маленькой Душой. - Какой частью особенного ты хочешь быть?
- Какой частью особенного? - переспросила Маленькая Душа. - Я не понимаю.
- Ну, - объяснил Бог, - быть Светом - это быть особенным, а быть особенным - это иметь массу частей особенного. Особенно - быть добрым. Особенно - быть нежным. Особенно - быть творческим. Особенно - быть терпимым. Можешь ли ты придумать какой-нибудь другой способ быть особенным?
Маленькая Душа помолчала мгновение, а затем воскликнула:
- Я думаю о множествах способов быть особенной. Особенно быть щедрым, особенно уметь дружить. Особенно сочувствовать другим!
- Да! - согласился Бог. - И ты можешь быть всем этим или любой частью особенного, которой ты пожелаешь быть, в любой момент. Это то, что означает быть Светом.
- Я знаю, чем я хочу быть! - сообщила Маленькая Душа с огромным воодушевлением. - Я хочу быть частью особенного, которое называется «прощением». Это особенно - быть прощающим?
- О, да, - подтвердил Бог. - Это очень особенно.
- Хорошо, - сказала Маленькая Душа. - Это то, чем я хочу быть. Я хочу быть прощающей. Я хочу испытать себя именно как прощающая.
- Ладно, - сказал Бог, - но есть одна вещь, которую тебе необходимо знать.
Маленькая Душа начала проявлять лёгкое нетерпение. Так всегда бывает, когда есть некоторые сложности.
- Что же это? - воскликнула Маленькая Душа.
- Нет никого, кого надо было бы прощать.
- Никого? - Маленькая Душа с трудом верила услышанному.
- Никого, - повторил Бог. - Всё, что я создал, - совершенно. Среди всего сотворённого нет ни одной души менее совершенной, чем ты. Оглянись вокруг!
И тут Маленькая Душа обнаружила, что собралась огромная толпа. Души собрались отовсюду, со всех концов Королевства. По нему разнеслась весть, что между Маленькой Душой и Богом происходит необыкновенная беседа, и все захотели послушать, о чём они беседуют. Вглядываясь в бессчётное число других душ, собравшихся там, Маленькая Душа была вынуждена согласиться. Не было ничего менее прекрасного, менее чудесного и совершенного, чем сама Маленькая Душа. Так удивительны были собравшиеся вокруг души, так ярок был излучаемый ими Свет, что Маленькая Душа едва могла на них смотреть.
- Кого тогда прощать? - спросил Бог.
- Это становится вовсе не смешно! - проворчала Маленькая Душа. - Я хотела испытать себя как Та, Которая Прощает. Я хотела познать, что чувствует эта часть особенного.
И Маленькая Душа поняла, что означает чувствовать печаль. Но как раз в это время вышла вперёд из толпы Дружественная Душа.
- Не печалься, Маленькая Душа, - сказала Дружественная Душа, - я помогу тебе.
- Ты? - посветлела Маленькая Душа. - Но как ты это сделаешь?
- Я могу дать тебе кого-то, кого можно бы было простить!
- Ты можешь?
- Разумеется! - прощебетала Дружественная Душа. - Я могу прийти в твоё следующее воплощение и сделать тебе что-то такое, что ты должна будешь простить.
- Но почему? Почему ты это сделаешь? - спросила Маленькая Душа. - Ты, которая сейчас пребываешь в состоянии абсолютного совершенства! Ты, вибрации которой создают такой яркий Свет, что я едва могу смотреть на тебя! Что может заставить тебя хотеть понизить твои вибрации до такой степени, что твой яркий Свет превратится в густую темноту? Что может заставить тебя, которая так светла, что может танцевать со звёздами и перемещаться по всему Королевству с любой задуманной скоростью, прийти в мою жизнь и сделать себя настолько тяжёлой, что ты сможешь совершить плохое?
- Очень просто, - промолвила Дружественная Душа, - я сделаю это, потому что я люблю тебя.
Маленькая Душа, казалось, была удивлена таким ответом.
- Не изумляйся так, - сказала Дружественная Душа. - Подобную вещь ты уже делала для меня. Ты не забыла? О, мы танцевали друг с другом множество раз. Мы скользили сквозь вечности и через все века. Через все времена и во многих-многих местах танцевали мы друг с другом. Разве ты не помнишь? Мы обе были Всем От Этого. Мы были Верхом и Низом от Этого, Левым и Правым от Этого. Мы были Здесь и Там Этого, Теперь и Тогда Этого. Мы были мужским и женским, добром и злом. Мы обе были жертвой и злодеем Этого. Так мы приходили вместе, ты и я, множество раз прежде, каждый принося другому точное и совершенно противоположное, чтобы выразить и испытать, Кто Мы Есть в Действительности. И поэтому, - объяснила чуть погодя Дружественная Душа, - я приду в твоё следующее воплощение и на этот раз буду «плохой». Я сделаю что-нибудь воистину ужасное, и тогда ты сможешь испытать себя как Та, Которая Прощает.
- Но что ты сделаешь такое, настолько ужасное? - спросила Маленькая Душа, уже слегка нервничая.
- О, мы что-нибудь придумаем, - ответила Дружественная Душа, подмигнув.
Затем Дружественная Душа стала серьёзной и тихим голосом добавила:
- Тебе надо бы знать об одной вещи.
- Что это? - пожелала узнать Маленькая Душа.
- Я замедлю свои вибрации и стану очень тяжёлой, чтобы сделать эту, не такую уж приятную вещь. Мне придётся стать чем-то очень непохожим на себя. А взамен я попрошу у тебя лишь одно доброе дело.
- О, что угодно, что угодно! - закричала Маленькая Душа и принялась танцевать и петь. - Я стану прощающей, я буду прощающей!
Тут Маленькая Душа увидела, что Дружественная Душа остаётся по-прежнему очень тихой.
- Что это? - спросила Маленькая Душа. - Что я могу сделать для тебя? Ты просто ангел доброжелательства, что сделаешь это для меня!
- Конечно, эта Дружественная Душа - ангел! - вмешался Бог. - Каждый - ангел! Всегда помни: я никого, кроме ангелов, вам не посылаю.
И тогда Маленькой Душе ещё больше захотелось сделать ответный подарок Дружественной Душе, и она снова спросила:
- Что я могу сделать для тебя?
- В тот момент, когда я буду мучить тебя и избивать, в тот момент, когда я сделаю тебе самое плохое, что ты только можешь вообразить, в этот самый момент…
- Что? - не выдержала Маленькая Душа. - Что же?
Дружественная Душа стала ещё тише и спокойнее:
- Помни, Кто Я Есть в Действительности.
- О, я буду помнить! Я обещаю! - воскликнула Маленькая Душа. - Я всегда буду помнить, как я видела тебя здесь, именно сейчас!
- Хорошо, - сказала Дружественная Душа, - потому что, видишь ли, я притворюсь так сильно, что забуду себя. И если ты не будешь помнить, кто я есть в действительности, я не смогу это вспомнить очень-очень долго. И если я забуду, Кто Я Есть, ты можешь забыть, Кто Есть Ты, и мы обе потеряемся. Тогда мы будем нуждаться в приходе другой души, чтобы она напомнила нам обеим, Кто Мы Есть.
- Нет-нет, мы не забудем, - вновь пообещала Маленькая Душа. - Я буду помнить тебя! И я буду благодарна тебе за этот подарок - шанс испытать себя, Кто Я Есть.
Итак, соглашение было достигнуто. И Маленькая Душа отправилась в новое воплощение, чтобы стать частью особенного, имя которому «Прощение». И Маленькая Душа с волнением ожидала возможности испытать себя как Прощающую, и поблагодарить любую другую душу, сделавшую это возможным. И в любой момент времени в этом новом воплощении, когда бы новая душа ни появилась на сцене, что бы эта новая душа ни принесла, радость или печаль, и особенно, если она приносит печаль - Маленькая Душа думает о том, что сказал Бог:
- Всегда помни, никого, кроме ангелов, я вам не посылаю