…Старый Джордж Нейлор пробормотал какое-то выразительное слово. Это слово часто можно слышать от инженеров, работаюших на полевых работах, от шоферов грузовиков, детективов, которые работают очень напряженно, однако я не ожидал, что оно могло использоваться на совещаниях директоров.
В среду утром я был на работе в отделе фондов на тридцать четвертом этаже. Здесь меня ожидал сюрприз. Я представлял себе, что отдел фондов-это огромное хранилище с полками до потолка, на которых находились образцы разных предметов, относящихся к строительству инженерных сооружений. Но ничего подобного не было. Прежде всего все обозримое пространство занимало помещение размером со стадион «Янки», уставленное сотнями письменных столов, за которыми сидели девушки. По обе стороны тянулись маленькие кабинеты, разделенные перегородками. Одни двери были закрыты, другие открыты. Однако склада нигде не было видно.
С первого взгляда я полюбил работу и девушек. Все складывалось просто замечательно: девушкам платили за то, что они сидели на своих местах, а мне будут платить за то, что я буду свободно ходить между ними и болтать с любой из них. Быть может, если бы я проработал здесь пару лет, я бы обнаружил среди них отдельные, менее привлекательные экземпляры, допустим второй сорт или ниже по возрасту, фигуре, качеству кожи, голосу, интеллекту, но сейчас, в девять часов пятьдесят две минуты утра, это зрелище захватывало дух. Их было по меньшей мере полтысячи, и все как на подбор: опрятные, молодые, здоровые, доброжелательные, энергичные, прекрасные и доступные. Я стоял и, стараясь казаться равнодушным, пожирал их глазами. Это был океан возможностей.
Один взгляд на вас, и меня будто всего парализовало, как во сне. Во мне боролись две стороны моей натуры. Одна, основная, дьявольская, сторона хотела оказаться с вами наедине на острове. Другая сторона хотела написать поэму. Ленч был компромиссом.
Между мной и Вульфом опять пробежал холодок отчуждения. Это случалось в среднем раза четыре в неделю, или же пару сотен раз в год. В данном случае были две причины. Первое:мое естественное желание, чтобы он купил новый автомобиль, натолкнулось на его тупую убежденность подождать до следующего года. Вторая:его идея купить бесшумную пишущую машинку разбивалась о мою привязанность к старой машинке.
Получалось так, что в это время в старом доме из бурого кирпича на Тридцать пятой Западной улице неподалеку от Гудзона, которым он владел и использовал одновременно для проживания и работы, холодок отчуждения коснулся не только нас двоих. В доме нас было четверо, и все время от времени бывали чем-нибудь недовольны. Вульф где-то подхватил идею о том, что в тушеные моллюски нужно обязательно добавлять листья сладкого базилика, а Фриц Бреннер, наш повар и управляющий домом, отчаянно сопротивлялся. Один тип из Нью-Гэмпшира в знак благодарности за что-то прислал Вульфу подарок-три молодых бегонии, называемые Тимблберри, и Вульф поставил их на лучшем месте в верхней гостиной, и Теодору Хорстману, нашему специалисту по зеленым насаждениям, который считал все растения, кроме орхидей, сорняками, пришлось только стиснуть зубы.
Словом, атмосфера в доме напоминала арктическую.
Мне не под силу переделать этот мир, а значит, придётся терпеть всё, что в нём есть, включая тебя…)))
1) Конечно, машина есть машина, и сама по себе ни жестокой, ни коварной она быть не может, но человек, сидевший за рулем, наверняка жесток и коварен.
2) Главное-не столько заработать деньги, сколько знать, что они действительно заработаны.
3) Человек, который считает, что знает все, в действительности не знает ничего.
-------------------------
… Раскрытия преступлений - это не столько наука, сколько искусство.
Проблема нашей цивилизации в том, что мы перестали пить шампанское из дамских туфелек (Рекс Стаут)
Правда - обычно хороша, ложь порою бывает просто великолепна, но смесь того и другого всегда отвратительна…
- Мне что-то попало в глаз.
- Плохо дело. В левый или в правый?
- Сейчас соображу. «Господи, - подумал я, где она была все годы, чтобы отозваться на такой банальный трюк?» Я наклонился, чтобы всмотреться в ее глаза, которые были в десяти дюймах от меня, а она всмотрелась в мои.
- Я вижу, - сказала она.
- Да? Что же это?
- Я. В обоих глазах. И вытащить меня нельзя.
«Смертельная Ловушка»
Ложь не считается ложью, если является ответом на вопрос, который не должны были задавать.
Нигде так не кипит жизнь, как в капле воды из затхлой лужи, если посмотреть на нее в микроскоп.