Я помню, как смеялся рыцарь,
Когда в руках дрожащих меч,
Подобно легендарной птице
Касался мужественных плеч.

Усмешка на губах застыла,
В глазах - надежда на провал.
Но я так искренне любила
Того, кто на Богов роптал.

Он не рассчитывал на милость,
Не верил в духов и судьбу.
Я за него всегда молилась,
Пытаясь отогнать беду.

Но предан он не мне, а лордам,
За них готов он умереть,
Скитаться по холодным фьордам,
Подставить голову под плеть.

А я довольствуюсь лишь взглядом
Тоски пылающей зари.
И сердце тянет рваной раной…
Alors je pleure et je prie*.

*"Тогда я плачу и молюсь" (фр.)