Изучаем чешский язык
Пока вы будете помнить русский, ваша жизнь в Чехии будет одним сплошным весельем. «Вонявки» в переводе с чешского духи, «черствые потравины» -свежие продукты, «падло с быдлом на плавидле» - статный парень с веслом на лодке и другие приколы…
Говорят, что несколько лет назад русские туристы ржали до икоты, глядя на рекламные щиты «Кока-колы». Там красовалась традиционная замерзшая бутылочка, а надпись на щите гласила: «Доконали тварь!» Икающие от смеха русские не сразу и соображали, что в переводе с чешского сия надпись это всего лишь мощный рекламный слоган - «Совершенное творение!».
В Праге над входом в некоторые увеселительные заведения красуется надпись - «Девки даром». Представляете, как обламываются русскоговорящие особи мужского пола, когда узнают, что значит это всего лишь, что девушки не платят за вход! А еще жилой дом - «барак», привет подружка - «ахой перделка»…
В Праге угорал от одной надписи на секс-шопе… вы только вдумайтесь «садо-мазо помучки»))))))) Что в переводе означает просто - пренадлежности для садо-мазо…
И другие интересные слова есть. Например «роба» - это вечернее платье, «окурки» - огурцы, «невестинец» - бордель,
самолет - летадло, стюардесса - летушка, жить - быдлить, носки - поножки…
Коньяк говорит тебе:"Барышня, милая, что же вы так из-за него убиваетесь!!!".
Портвейн сразу так:"Дура ты, и парень твой мудак!"
Ну, а водка:"Похуй пляшем!!!"
В моём компьютере поселилась лошадка! Правда, мой Антивирус грубо и бестактно назвал её Троянским конём и настоятельно рекомендовал не оставлять её на свободе, а поставить в стойло! Пришлось подчиниться - Антивирус у меня строгий. Но теперь я чувствую свою ответственность перед ней, не зря же говорят, что мы в ответе за тех, кого приручили. Вопрос: как ей там живётся, чем её кормить и смогу ли я на ней покататься?!)))
Всё… Уйду в монастырь! Но не знаю, в какой… Надо бы в женский, но тянет в мужской)))))
Наши чиновники специально придумали «Дом-2», чтобы большинство людей
ругало не их.
СХОДСТВО МУЖЧИНЫ И КОМПЬЮТЕРА
Чем компьютер похож на мужчину
1. Считает себя умным, но не может обойтись без мамы.
2. Ткнёшь пальцем он и заведётся.
3. Требует множества игрушек и примочек.
4. Всегда мечтает попасть в сети.
5. У него всё падает с завидной периодичностью.
6. К нему лучше не подходить сзади.
7. Так и норовит, задать дурацкий вопрос.
8. Любит, чтобы с него сдували пылинки и промывали спиртом.
9. Не выносит резких перепадов напряжения.
10. Сначала зависает, а потом вырубается.
11. Жалуется на нехватку памяти, хотя на самом деле не достаёт мозгов.
12. Бурчит, когда его грузят.
13. Сам ничего не может, всё зависит от того, кто им пользуется.
14. Когда надоедает приводить в порядок, наконец, понимаешь себе дешевле обзавестись новым.
Всего одна ошибка в твоей жизни может сделать всю твою жизнь ошибкой…
- ну прости меня. или опять сосать нужно?
- нет не надо сосать. по-моему это для тебя уже не наказание!!!
Я сегодня злая! С метлы упала!
- Интересный у тебя утюг!
- *Горделиво* Электрический! Китай, конец 20-го века, династия Дрянь.
Мама спит, она устала,
Я ее уже достала.
Я не стану унывать -
Буду папу доставать!
Уехала жена в командировку. Через 2 дня муж ей пишет смс-ку: Где все ложки, ножи и вилки?, жена в ответ: СПИ ДОМА! Он ничего не понимает, но ждет еще 2
дня и опять пишет смс-ку: Где все ложки, ножи и вилки?, жена в ответ:
СПИ ДОМА! Через неделю возвращается жена домой, муж ее встречает злой с вопросом куда она дела все ложки, ножи и вилки. Жена берет его за руку,
ведет в спальню и стягивает с кровати покрывало, а там лежат ложки,
ножи и вилки! Она-Я же говорила тебе - СПИ ДОМА!
Бедная я несчастная… Без ВИЛЛЫ без ЯХТЫ)))))
- Дорогая, я разбил нечаяно твою любимую вазу.- Ну конечно, копытами держать же не удобно. Да, козел?
- На какой стадии сейчас твоя курсовая?
- На стадии «твою маааать, ещё же курсовааая»