В 2089 году люди наконец-то добились восстановления своих прав во вселенной. Теперь время пребывания человека в жизни стало равно времени пребывания за её пределами.