Недавно видела опечатку, потрясшую меня до глубины души - «Людовик ХУ-й»
Десятого марта 1724 года, когда первые гиацинты расцвели в Версале, Людовик XV, закрывшись в комнате с очаровательной подругой, предавался своей излюбленной игре. Слуги в соседней комнате улыбались - они без труда представляли себе сцену, при которой не могли присутствовать.
Из комнаты доносился какой-то странный шум… Вдруг раздался сильный треск, и слуги подумали, что их властитель напрасно воспользовался кроватью… И тут же послышались крики.
- Наверное, он ее раздавил, - сказал один слуга. Самый любопытный заглянул в замочную скважину:
- Нет, он теперь научился их ловить.
Людовик XV и его подружка забавлялись ловлей мух…
Это невинное развлечение могло бы показаться ребячеством - ведь речь шла о короле Франции, но оно и вполне естественно: молодому монарху было тогда четырнадцать лет, а его партнерше - всего восемь. Уже более полутора лет эти дети считались помолвленными.