«Лето, как ни странно, - писала Малин в своём дневнике, - кончается всегда слишком быстро!»

Не успели Мелькерсоны опомниться, как их первое лето на Сальткроке уже пролетело и настало время возвращаться домой.

- Какая несусветная чушь, - сказал Никлас. - Почему занятия в школе должны начинаться как раз посреди каникул? Папа, ты не мог бы написать в школьное ведомство и попросить их раз и навсегда покончить с этой ерундой?

Мелькер покачал головой.

- Школьное ведомство непреклонно в своих решениях, - сказал он, - и ничего не остаётся, как подчиниться.