Жара… море… пляж заполнен народом. На общем фоне - громкий бас: «Жанна, заправь сосок! Сосок заправь, говорю!» Все мужчины оборачиваются, взгляды устремлены на Жанну. Тот же голос: «Сосок на надувном матрасе!»