Замужняя женщина - это союзная процветающая республика.
Женщина вступившая в брак - это колония, мечтающая о независимости или, хотя бы, об автономии.