Шиза гара, щекин блю…

Маришке… наши б книжки… скурила б на ходу.

«Девочке Клаве ужасы снятся
Третью ночь без передышки.
Бегает бабушка с валерьянкой,
Дедушка бегает, страдая одышкой.»

«Бессмысленные сочетания в рок-н-ролле не редкость. «Тутти-фрутти», «Вулли Булли», «Би-боп-а-лула», «Об-ла-ди, об-ла-да»…

Если советского меломана спросить, что такое «Шизгара», он уверенно скажет, что это песня, голландской группы «Шокинг Блю».
И ничего, что такого слова ни в названии, ни в тексте песни на самом деле нет. «Шизгара» - это слуховой обман, искаженная славянским ухом английская строчка «She's got it». Настоящее название песни «Venus» («Венера») и поется в ней о всесильной власти женского начала, которое всегда «получит свое».
В январе 1970-го года в музыкальном мире происходит поистине знаковое событие - впервые в истории американский топ журнала Billboard возглавляет песня, написанная не в США и не в Британии. Критики восторженно отмечали «колоритный сплав рок-ритмов, органных аккордов, гитарных элементов кантри и яркого вокала Маришки Вереш, поющей с милым акцентом».
Поистине народную любовь имела эта песня в СССР, где на ее мотив было написано множество доморощенных текстов, и магическое слово «Шизгара» было окончательно канонизировано" (из журнала «Хай Вэй»).