Всю жизнь никак понять не могу - ну почему говорят «свой в доску», а не в фанеру, например, пролетевшую над Парижем…))