Среди туманных пиков древних гор
Парит кондор-король ветров, над зеленью лесов.
Заросший сельвой город пирамид под ним лежит,
Среди озер, берущих воду с гор.

припев: В потоках воздуха с равнин
Из глубины, с материка
Парит кондор, внизу под ним
Раскинулась Америка,
Земля Америка !

Лавины снежные с вершин летят,
То камнепад усеет склон, нарушив горный сон.
У скал вдали темнеет океан, дымит вулкан в отрогах гор;
Парит над ним кондор.

припев: В потоках воздуха с равнин
Из глубины, с материка
Парит кондор, внизу под ним
Раскинулась Америка,
Земля Америка !