1. Хочу туда, где тепло и нет памяти.
2. Энди Дюфрейн прополз через реку дерьма и выполз чистым.
3. Страх делает тебя пленником. Надежда дает тебе свободу.
4. Вы хотите знать, раскаиваюсь ли я? Не проходит и дня, чтобы я не сожалел об этом. Не потому, что я здесь и не потому, что я должен. Я вспоминаю себя в прошлом, когда я был глупым мальчишкой, который совершил ужасное преступление. Я хочу поговорить с ним, объяснить, что к чему, хочу вправить ему мозги, но не могу. Этого парня давно нет, остался только этот старик, и я должен с этим жить.
5. Все что нужно - это терпение, время и давление.
6. День новый - дерьмо старое.
7. Я до сих пор не знаю, о чём пели эти две итальянки, да и знать не хочу. Кое о чём лучше молчать. Мне хочется думать, что они пели о чём-то столь прекрасном, что это не выразить словами, и от этого у тебя болит сердце. Говорю вам, эти голоса парили там, куда никто не смеет забираться в своих мечтах. Словно какая-то красивая птица залетела в нашу клетушку и заставила эти стены исчезнуть. И на какое-то мгновение каждый обитатель Шоушенка почувствовал себя свободным человеком.
8. Надежда - это хорошая вещь, может быть, даже лучшая, а хорошие вещи не умирают.
9. Я надеюсь, что переберусь через границу, надеюсь увидеть своего друга и пожать ему руку, я надеюсь, что Тихий океан такой же голубой, каким он мне снился, я надеюсь…
10. Я так возбужден, что мне не сидится на месте, а мысли не держатся в голове. Думаю, так может чувствовать себя только свободный человек. Свободный человек в начале длинного пути, конец которого неясен.
11. Есть что-то внутри тебя, что нельзя потрогать, оно только твое. Это надежда.
12. Иногда время может резать, как острая бритва.
13. У каждого человека наступает момент, когда он сломался.
14. Всё сводится к очень простому выбору: занимайся жизнью или занимайся смертью.
15. Сначала ты ненавидишь эти стены, потом - привыкаешь, ну, а когда просидишь здесь достаточно долго - получается, что ты от них зависишь.
16. Мы сидели и пили пиво, солнце грело нам плечи, было такое ощущение, что мы свободные люди.
17. Ходят слухи, что ты высокомерен. Думаешь, твоё дерьмо пахнет приятнее других?
18. Надежда - опасная штука. Надежда может свести человека с ума.