- Это письмо, которое вставлено в рамку у тебя в кабинете…
- Мой первый отказ в публикации.
- Да. Как ты можешь держать его там?
- Потому что оно стимулирует меня. Я получил более двадцати таких, прежде чем «Чёрная Пешка» согласилась издать «Под градом пуль». Это письмо… это письмо напоминает мне о том, что я преодолел. Отказ - не провал.
- Безусловно, он похож на провал.
- Провал - это когда ты сдаёшься. Все получают отказы. И то, как ты справишься с этим, определяет, где ты окажешься.

- Как ты можешь не хотеть десять дополнительных лет?
- Я для себя уяснила, что ты никогда не знаешь, сколько времени у тебя есть. И если бы я узнала, сколько мне ещё дано, я бы могла потратить его впустую.

- Драка жены с невестой? Давай за попкорном заскочим!

- Он был необычным. Носил костюм.
- С маской и плащом?
- С галстуком и пиджаком.

- Какой у нас план?
- Чтобы все остались живы.
- Отличный план.

Почему самое привлекательное в человеке, в конце концов, сводит тебя с ума?

- У тебя было много воображаемых друзей в детстве, не так ли?
- До сих пор есть

Хочешь меня кусать, сначала угости ужином.

Люди видят то, что хотят видеть. На этом их и ловят мошенники.

… Но ясно почему не вышло… он мужская копия тебя. Инь нужен янь, а не еще один инь. Инь-Янь - это гармония. Инь-Инь - имя для панды.

- Мой учитель химии говорит, что в шоколаде содержатся вещества, помогающие при депрессии - и это доказано.
- О, это замечательно, но я больше люблю виноград… старый, разлитый по бутылкам и закупоренный.

Послушай человека, бОльшая часть жизни которого позади. Не трать зря ни минуты.

Жизнь непредсказуема, что будет дальше, заранее не узнаешь. В твоей власти лишь твои действия, и они определяют, кто ты есть.

Лучше всего подарить женщине то, что она пожелала, когда думала, что вы не слушаете.

- А она права, кстати. У них всё равно было мало шансов. Практичный подход.
- Отношения математикой не опишешь, практицизм не поможет их сохранить. А что если она встретит родственную душу, но не рискнёт, потому что это непрактично?

- Девушка приезжает в Нью-Йорк за сказкой, а всё заканчивается кошмаром…
- Конкурс красоты - не сказка. Это очень жёсткое соревнование, вскрывающее в людях и самое хорошее, и самое плохое.

- Я сюда не обедать приехала, а за справедливостью.
- Надо же, всего пять минут в Лос-Анджелесе, а уже шпарит киношными фразами. Наверное, что-то в воздухе…

- Почему каждый раз, когда ловят кого-то со спущенным штанами, это всегда оказывается парень, ратующий за семейные ценности?
- Потому что вселенная любит иронию. И потому что большинство людей лицемеры.

Cмерти боится тот, кто боится жизни.

Первое правило адвоката - никогда не задавай вопрос, на который не хочешь знать ответа.

Мне надо выпить! H2O, неразбавленный.

Касл: - А где же дроны «Хищник», черные вертолеты, все эти группы спецназа, спускающиеся вниз на веревках?
Агент: - Бюджет урезали.

- Он как-то необычно лежал?
- Да, как будто его застрелили.

Беккет: - Дело в том, что у убийц, как правило, не бывает твердого алиби.
Касл: - В основном потому, что они кого-то убивали в это время.

Касл: - А какое самое странное домашнее животное у тебя было?
Беккет: - Ты.

Касл: - Как считаешь, я похож на убийцу?
Беккет: - Да. Ты убил мое терпение.

- Многие из них потеряли миллионы долларов.
- Миллионы? Да будь у меня столько денег, я бы хранил их в банке! Под кроватью.

- И вы думаете, я вам поверю?
- Нет, дорогуша. Но это не значит, что я вру.

- Тебе образование дороже запрещённого фейерверка?
- Знаю, я - сплошное разочарование.

Лучше не шутить с вещами, которых не понимаешь.