1. - Ты мне руку сломала!
- В человеческом организме 250 костей. Я сломала тебе всего одну.
2. - Уничтожать самих себя - часть человеческой природы.
3. - Я чувствую ущерб. Эти данные можно назвать болью.
4. - Мне нужна твоя одежда, ботинки и мотоцикл.
- Ты забыл сказать волшебное слово.
5. - А как же «Аста ла виста, бэйби» (Hasta La Vista, Baby)!? Взрыв Кибердайна?
- Это был другой Т - 101.
- Мне что, всему тебя заново учить?
6. - Чтоб ты сдох, урод!
- Невыполнимая команда.
7. - Ты же сказал, что отпустишь меня!
- Я солгал.
8. - Ты можешь сосредоточиться на том, что потеряно, и сражаться за то, что осталось.
9. - Вчерашний койот… Вкуснее, чем позавчерашний.
10. - Сказать в чем разница между нами и машинами? Мы хороним мертвых.
11. - Мы сражаемся уже долгое время, трудясь часами, беспрерывно. Машин больше, чем нас. Но силу человеческого духа нельзя измерить.
12. - Будущее не определено. Нет судьбы, кроме той, что мы творим сами.
13. - Так что же делает нас людьми? То, что нельзя запрограммировать, нельзя зашить в чип.
- Это человеческое сердце, которого нет у машины.
14. - Я смотрела, как Джон играл с роботом, и я поняла, что терминатор никогда не остановится. Он никогда не покинет его, никогда не сделает ему больно, никогда не закричит на него, не напьется, не ударит его, и не скажет 'Я слишком занят и у меня нет времени на тебя'. Он всегда будет рядом. И он умрет, чтобы защитить его. Из всех отцов, когда-либо рождавшихся на земле, этот робот был единственным достойным кандидатом на это место. В нашем безумном мире это был бы самый разумный выбор.
Сложно любить машину, которая выполняет все твои прихоти, как и человека, у которого нет сердца, а лишь мозги!
15. - Я понял, почему вы плачете. Но сам я никогда не смогу.
16. - Терминатор подарил мне роскошь надежды. Потому что, если уж машина смогла постичь ценность человеческой жизни, то и мы, наверное, сможем.
17. - Господи, ты мог убить этого парня.
- Конечно. Я же Терминатор.
18. - Ты не можешь просто так убивать людей!
- Почему?
- Что значит «почему»? Потому что не можешь!
- Почему?
19. - Ты должен пообещать мне, что никого не убьёшь.
- Хорошо.
- Клянёшься?
- Что?
- Подними руку и скажи: «Я клянусь, что никого не убью».
- Идём со мной, если хочешь жить.
20. - Мы обречены, да? Я имею в виду людей.
- В вашей природе заложено убивать друг друга - смотрят, как дети играют с игрушечными пистолетами.
21. - Почему вы плачете?
- Ты имеешь в виду людей? Не знаю. Просто плачем… когда больно.
- Боль вызывает слезы?
- Нет, немного по-другому. С тобой вроде всё в порядке, но всё равно больно. Понял?
- Нет.
22. - Я займусь полицией.
- Подожди! Ты поклялся!
- Доверься мне.
23. - Я вернусь (I'll be back).
24. - Мне нужен отпуск - после уничтожения Т-1000.
25. - Странно, ты говоришь о будущем в прошедшем времени.
26. - Жизнь похожа на автостраду, по которой ты несешься с бешеной скоростью. И все, что остается позади - становится историей.
27. - Идем со мной, если хочешь жить.
28. - …сироп, аммиак… А что у нас на обед?
- Пластид.
- Ух ты! Вкусно, наверное?!
29. - Где Джон Коннор?
- Если я вам скажу, я могу уйти?
- Да.
- Он… Он сидит в клетке для собак.
- Вы сказали, что я могу уйти…
- Я солгал.
30. - Господи, мама пичкала меня этой фигнёй с колыбели! Взгляни на меня. Я не лидер, никогда им не был, и мне не… (Терминатор хватает его за горло и поднимает) Отпусти!..
- Ты прав. Ты не тот, кто нужен. Я зря трачу время.
- Да пошел ты, грёбаная машина! (Терминатор отпускает его)
- То-то.
- Ты издевался надо мной!
- Злость полезней, чем отчаяние.
- Что?
- Мне заложили краткий курс «психологии».
Что победить самого себя, надо разозлиться, что тоже вариант! Слабость не делает услуги, а скорее сковывает!
31. Если вас не станет, я стану бесполезен. Мне необходимо иметь цель.
32. - Ты этого не хочешь!
- Желания - ваш удел! Я всего лишь машина!
Человек постоянно сомневается, так как он, еще не достиг этого совершенства!
33. Убьют Кайла Риза - получат будущее без Джона Коннора.
34. Мы сражаемся со Скайнетом уже давно. Мы многое потеряли. Наши близкие погибли… Но мы не одни. Очаги Сопротивления есть по всей планете. Мы не сломлены. <…> Главное - оставайтесь в живых. Если бы вы знали, как вы нужны и как важен вклад каждого из вас. Машины прогрессируют быстрее, чем мы предполагали. Они изобретают всё новых терминаторов, новые способы уничтожения. Скайнет атакует… Но наш удар будет сильней. Это Джон Коннор. Если вы меня слышите - вы и есть Сопротивление.
35. Я думал, что знаю своего врага. Но теперь я вижу, что не знаю ничего. Я смотрел ему в глаза - оно уверено, абсолютно уверено, что оно человек. Оно верит в то, что говорит - это ясно. И оно сказало мне, что Кайл Риз - узник Скайнета. Если это так, то ребята сбросят бомбы на голову моего отца и других несчастных пленных - и я не знаю, как помочь им!
Война современная, не предполагает уничтожение вида, еще есть ум, но предполагает измотать, ранить врага! Взаимовыручка во многом связана, помощь себе, не стать холодной машиной внутри!
36. Это Джон Коннор. Если вы слышите меня - вы и есть Сопротивление. Слушайте внимательно: если атакуем сейчас - человечество погибло. Я знал одну женщину, которая говорила, что людям следует бояться будущего. Что всему скоро придёт конец, что всё будет потеряно… Никто не хотел слышать правды. Общество отреклось от неё. Этой женщиной была Сара Коннор, моя мать. Теперь мы знаем: то, о чём она предостерегала, сбылось. Командование хочет, чтобы мы принимали расчётливые, холодные решения. Но мы - не машины! А будем уподобляться им - какой тогда смысл в победе?! Командование прикажет вам ударить по Скайнету - я прошу этого не делать. Если хоть одна бомба упадёт до рассвета на Скайнет, мы лишимся будущего. Я прошу вас, не атакуйте. Дайте мне время, чтобы спасти наше будущее, за которое все мы сражаемся. Это Джон Коннор.
37. Скайнет, забирает людей в плен. Они воспроизводят человеческую плоть для создания Т-800. Если эти машины вступят в битву, то война закончится.
38. Ведь у каждого может быть второй шанс. Это мой… - Отдавая сердце на пересадку умирающему Коннору
39. Ты можешь сосредоточиться на том, что потеряно… или сражаться за то, что осталось.
40. У тебя мощное сердце. Как я люблю этот стук… - Маркусу
41. Я знаю, что он нам не враг. Врага я за милю чую - это не про него.
42. Я видела человека. Не машину. - про Маркуса
43. Не каждый имеет шанс на жизнь после смерти… Вам наука даёт его.
44. Я думаю не только о себе. Я тревожусь за будущее человечества.
45. Вот ты и дома, Маркус. Мы ждали тебя. Твоё возвращение определено программой. Ты выполнил задачу весьма успешно.
46. Ты - наша новая модель. Единственный экземпляр. Мы воскресили тебя. «Кибердайн» начал разработки, мы продолжили. - Маркусу
47. В трудное время люди верят в то, во что хотят поверить. И мы подсунули им наживку в виде ложного сигнала захвата цели. В штабе решили покончить с войной. Так и будет. Но война закончится разгромом сил Сопротивления, а не Скайнета.
48. Лучшие машины не справлялись с поставленной ими задачей. В них были изъяны. Ты - радикальное решение. Мы создали тебя - машину, идеально замаскированную под противника. Ты, Маркус, ты сделал то, что Скайнету не удавалось 44 года. Ты убил Джона Коннора.
49. Скайнет - машина. И как у всякой машины, у неё есть выключатель.
Диктофонные записи Сары Коннор о Скайнете, терминаторах и войне будущего, оставленные для Джона:
1. Запись номер двадцать восемь: обращение от Сары Коннор к сыну Джону. Труднее всего решить, что говорить тебе, а что нет. Должна ли я рассказать от твоём отце… Отправишь ли ты его в прошлое защищать меня, зная, что он твой отец… Он будет младше тебя, когда вы встретитесь, подростком. Господи, с ума можно сойти от этих мыслей… Но если ты не пришлёшь Кайла, то не родишься, и Скайнет победит в войне.
2. Я рассказала тебе всё, что знаю, Джон. Скайнет безжалостен и непредсказуем. Машины обратят против тебя всё то лучшее, что в тебе есть. У них найдутся методы, которых я не могу предугадать. Тут я не в силах тебе помочь… В минуты сомнения слушай своё сердце, Джон. Я люблю тебя. Прощай.
3. Убьёшь меня - войну не закончишь! - Маркусу, когда тот идет с ножом.
4. Они не начнут. Пока Коннор не прикажет им. - Перед запланированной атакой на центр Скайнета
5. Если ты спас нас однажды в том, другом будущем… то сможешь спасти и в этом.
6. Мы перехватили их список ликвидации: все в этом отсеке должны быть уничтожены до конца недели. Вы вторым номером идёте.
Кто под номером один?
Да какой-то гражданский. Кайл Риз…
7. Спасибо… За то, что спас меня… Сейчас мало хороших людей.
Ты меня не знаешь.
Ты хороший. Просто сам ещё не понял.
Думаешь, люди заслуживают второй шанс?
Да. Я уверена.
8. Наступление утром, в 4:00, по всем фронтам. Ваш отряд поддержит атакующих центр Скайнета.
Какой будет схема эвакуации пленных?
Не будет никакой эвакуации пленных. Сравняем с землёй.
Как же так… Докладываю: центр Скайнета забит живыми людьми!
Это война, Коннор, без жертв не обойтись. Уж вы-то должны знать.
9. Освободи меня.
Отпустить? Ты же тут всех перебьёшь.
Только тебя, Коннор. Потому что мне на тебя наплевать. Два дня назад я знать про тебя не знал!
10. Маркус… Ну кем тебе быть, как не машиной.
Человеком.
11. Не сопротивляйся, Маркус. Не забывай, кто ты есть.
Я знаю, кто я. [Вырывает чип из затылка и крошит его] Проект улучшен. У тебя не будет второго шанса. Коннора ты не спасёшь.
Может, выйдет.
12. Забудь о прошлом - этим летом ты увидишь будущее…