Легенду про «Цок-Цок» знает каждый житель Хоккайдо.
Шестьдесят лет назад американский солдат изнасиловал местную девушку, и она в отчаянии бросилась под поезд. Из-за сильных зимних морозов кровь самоубийцы превратилась в лед, а ее живой труп, голодный, холодный и безжалостный, до сих пор бродит по ночным улицам и нападает на случайных прохожих.
Узнать о приближении призрака очень просто. Слышишь «цок-цок-цок» за спиной - беги со всех ног и не оборачивайся. Помни, если ваши взгляды встретятся - тебе конец. Пощады не жди, на полицию не надейся. Даже если чудом избежишь смерти, через два дня призрак вернется и уже точно разрубит тебя пополам. «Цок-Цок» никогда не ошибается.
Почему «пополам» и почему «Цок-Цок»?
Потому что у призрака нет ног. Шестьдесят лет назад несчастную разрубило поездом пополам, и с тех пор она бегает на руках. Стремительный «цок-цок-цок-цок» - это стук ее длинных ногтей по асфальту. Услышишь - ни с чем не спутаешь.