Употреблять иностранное слово, когда есть равносильное ему русское - значит оскорблять и здравый смысл, и здравый вкус.