У женщины 3 дочери одновременно вышли замуж, а чтобы мама не волновалась, обещали во время медового месяца написать ей о своей семейной жизни с мужем.
Через неделю матери приходит от первой дочери сообщение «Nescafe». Мать идет на кухню, берет банку с кофе и читает на этикетке «Nescafe - хорош до последней капли». Мама счастлива…
Через несколько дней приходит телеграмма от второй дочери «Rothmans». Мать бежит в ближайшую палатку, покупает пачку сигарет и читает надпись на упаковке «Extra Long. King Size». Мама немного смущена, но тоже радуется за дочь…
Спустя еще пару недель приходит письмо от третьей дочери, написанное корявым, неразборчивым, трясущимся подчерком «South African AirLines». Мать берет газету и в рекламном разделе находит «Южно-африкансие авиалинии». 10 раз в день! 7 раз в неделю. По всем направлениям!"