«и мы вошли в эту воду однажды, в которую нельзя войти дважды.»

можно, еще как можно. и в третий и в сотый раз. главное, чтоб проточная была.