Ненависть-понятие относительное. Можно сказать так:"От ненависти до любви один шаг", а можно сказать и по-другому"От любви до ненависти полшага."