Цитаты на тему «Переложение»

по Роберту Томпкинсу

Уставший, измученный очень-преочень,
В глухой деревушке свой поиск закончил.
Казалось, тому, что нашёл её, рад был.
Своими глазами увидел он Правду.
Всё в той же забытой глухой деревушке,
Сидела, горбатая, в ветхой избушке.

Задать свой вопрос, ох, как было не просто.
Старуху-каргу он застал у огня.
Не видел ни разу такого уродства.
Но, коль отыскал, путь проделан не зря!

«Поведай, что мне сообщить всему миру?
Вернувшись, я весть от тебя передам!»
Лишь, плюнув в огонь - «Передай, я красива! -
Подумав, добавила - и молода!»

автор Владимир Шебзухов

по Джебрану Халилю

Спросила, как-то, под водой,
Свою подругу устрица:
«Что происходит вдруг с тобой,
Ты часто стала хмуриться?
Не скрыть страдания в глазах…
Нет-нет, да слышишь «Ох!» и «Ах!»

«Ох, худо мне, день ото дня!
Настрой мой никудышен!
Такая гложет боль меня! --
В ответ подруга слышит -

Согласна, что не всяк поймёт!..
Ещё терпеть -- смогу ли я?
Всё дело в том, во мне растёт
Тяжёлое… и круглое!"

«А мне вот, жаловаться грех!
Здоровьем, настроеньем,
Не раз я удивляю всех…
Дай Бог тебе терпенья!»

Ответил ей нежданно краб,
Подслушав разговор --
«Несёт Царицу до сих,
Покорно верный раб!

Каким страданием полна,
Понять не можешь ты…
Жемчужину родит она,
Редчайшей красоты!"

Прочитала у любимого Шекспира:
«Ожидание приносит лишь страдания и боль.
Научиться чувствовать себя счастливым,
Значит научиться ничего не ждать и никого.
Пока живы надо жить и радоваться жизни.

Помни, что она короткая и постарайся,
Чтобы быть счастливым, полюбить её.
Чтобы быть счастливым чаще улыбайся.
Прежде чем сказать, послушай говорящего.
Прежде чем писать, продумай многократно.

Деньги чтобы тратить, надо честно заработать.
А перед молитвою обидевших в душе прости.
Причиняя боль кому то помни, как бывает больно.
Перед тем когда захочешь ненавидеть, полюби."
Всё так верно, будто наставления от Бога.