Друг помогал знакомой настроить интернет. Та его попросила установить (цитирую): «Ромашку, красный нолик и нетопырчика» т. е. (как выяснилось) аську, Оперу и The Bat.