Пощёчина от судьбы лучше пинка под зад от цели.