Русский - что дерево: из него можно сделать и дубину, и икону.