Удовольствие разделенное на двоих - в 2 раза больше.
Неприятность разделенная на двоих же - в 2 раза меньше…
Такая вот арихметика.