Свой 1-ый и дебютный фильм «Свой среди чужих, чужой среди своих» Н. Михалков снял в 1974 г. в Чечено-Ингушетии. Снимать картину в Чечне Михалкову посоветовал друг семьи танцор М. Эсамбаев, сыграло роль и то, что отец режиссёра, поэт Сергей Михалков, был народным депутатом от ЧИАССР. О съемках фильма можно рассказать много и долго, но ограничимся несколькими эпизодами.
Эпизод 1-ый. Местных жителей пригласили участвовать в массовых сценах и при этом объявили условия: «Нужно приходить с паспортом, конный - 10 рублей в день, пеший - 5». Речь шла о гонораре, но жители поняли всё наоборот и вложили купюры в паспорта, в результате чего на Михалкова чуть было не завели дело о взяточничестве.
Эпизод 2-ой. Михалков вспоминал о сцене ограбления поезда: «построили мы массовку, рассчитали на 1-ый-2-ой. Сказали: 1-ые - пассажиры поезда, 2-ые - разбойники. Чеченцы все из 1-ых ушли в разбойники. Сказали: „Меня грабить? Вы что?“. Для них это было оскорбительно».
Эпизод 3-ий: Актёры массовки всерьёз спрашивали: «Оружие дадут, или своё принести?» (и это в СССР!).
Эпизод 4-ый. Группа каскадёров долго и обстоятельно обсуждала сцену ограбления поезда: как надо прыгать на поезд, с какой скоростью он должен идти, как лошади должны скакать. Местный из массовки услышал разговор, вскочил на коня, догнал поезд, прыгнул с седла на него, потом обратно и, усмехаясь, вернулся на место. Каскадёров это подкосило абсолютно.
ИА «Чеченинфо».