Самое верное восприятие афоризма с первого прочтения, со второго он становится зачитанным.