- Послушайте, почему у вас дисковод так шумит?
- Диск читает.
- Вслух, что ли?