В китайском языке есть иероглиф: «Две женщины под одной крышей», переводится «серьёзные проблемы»…