- Не понимаю, что может быть оскорбительного в написании «на Украине». На Руси такой проблемы не было.