Обидно, когда язык - великий и могучий, а текст - безликий и вонючий.