А вы говорите животные ничего не понимают…
Как-то по весне выгуливала свою кошку. Она тогда первый раз на улице была (домашняя) поначалу сильно боялась, но потом как-то пообвыклась, но не убегала, а просто сидела на земле.
И вот стою я позади своего дома, смотрю за ней, она сидит…
И тут… Из дырки в подвале выскакивает кот. Ну такой грязный, бездомный… Выскочил и замер, вытаращившись на мою кошку. Восковая фигура мадам Тюссо (или как там).
Я его прогнала, он юркнул обратно в подвал и буквально через пару секунд из подвала выскочили уже ДВА кота и дружно уставились на мою кошку)))).
Я перевела это так: «Э, братан, пошли скорей, я те тааакую телку покажу!!!»