Наковальня без кузнеца - просто железяка.