Есть книга, которая «берёт на абордаж», есть книга, которую «берут на абордаж».