Японцы так трясут прогресс, что сами страдают от землетрясений.