Есть в русском языке одно слово, которое ни на какой другой не переводится, - слово «тоска».