Еще к вопросу о русском языке - почему в больнице ЛЕЖАТ, даже если стоят и сидят, в тюрьме СИДЯТ, даже если лежат и стоят, а в очереди СТОЯТ, даже если сидят и лежат? А если и ХОДЯТ, то в народ, по мукам или под себя :-D