…И перс тогда другим сказал: *Пойдем
На рынок и ангур приобретем!*
*Врешь, плут, - в сердцах прервал его араб, -
Я не хочу ангур! Хочу эйнаб!*
А тюрок перебил их: *Что за шум
Друзьямои! Не лучше ли изюм?*
*Что вы за люди! - грек воскрикнул им, -
Стафиль давайте купим и съедим!*
Не знали, называя виноград,
Что об одном и том же говорят
(Джелал уд-Дин Руми)