Если человек говорит всем, что ему пофиг, это значит, что он хочет, чтобы все думали, что ему пофиг, хотя на самом деле это не так. Ибо человеку, которому действительно пофиг, даже не придет в голову сказать об этом. Ему просто пофиг.