Студенты и пиво.
Штаты, студенческий городок Корнельского Университета. После торжественной церемонии выдачи дипломов всюду ходят свежеиспеченные выпускники в мантиях и бакалаварских шапочках и их родители. Официальную атмосферу разбавляет обьявление в витрине пивного бара рядом с университетом:
«РОДИТЕЛИ!
Если ваши дети говорят, что они никогда здесь не были - они врут.