Быть слишком недовольным собой - слабость; быть слишком довольным собой - глупость.