Есть три способа чтения: читать, не понимая; читать и понимать то, что написано; и читать, понимая то, что имел в виду автор.